Merge pull request 'release: VK Wallet public-offer link escapes the Mini App WebView (#281)' (#282) from development into master

ui/legal/eula_en.md

@@ -20,7 +20,7 @@ In this Licence Agreement the following definitions, when capitalised, have the
 
 **"Account"** — the User's personal account in the Game.
 
-**"Company"** — Ilya A. Denisov, TIN 290210610742, acting in accordance with the law of the Russian Federation, address: 236020, Kaliningrad, Pribrezhny district, Parkovaya St. 1, recipient — Ilya A. Denisov.
+**"Company"** — Ilya Arkadyevich Denisov, TIN 290210610742, acting in accordance with the law of the Russian Federation, address: 236020, Kaliningrad, Pribrezhny district, Parkovaya St. 1, recipient — Ilya Arkadyevich Denisov.
 
 **"Client part of the Game"** — the software required for the User to participate in the Game, which is installed on the User's computer or run on the User's computer in a browser when using the web version of the Game. The Client part of the Game is installed by the User on a personal computer or mobile device independently. The Client part of the Game may be distributed by the Company and/or its authorised persons both via the Internet and on physical media. The Client part of the Game distributed via the Internet is provided to the User free of charge with the right of reproduction, unless otherwise provided by this Licence Agreement. Copies of the Client part of the Game distributed on physical media may be provided to the User for a fee.
 
@@ -207,7 +207,7 @@ If the limitation or exclusion of liability is prohibited by applicable law, the
 
 The Company cares about the protection of personal data. Personal data collected by the Company in the context of this document is subject to automated processing in accordance with applicable law. All information collected as part of providing the service is registered by the Company, which is the data controller. This is very important for the functioning of the services offered by the Company.
 
-To exercise one or more of their rights, the User must provide an identity document and contact the person responsible for data protection at the Company (via service support on Telegram: [@Erudit_GameBot](https://telegram.me/Erudit_GameBot), or send us your request in writing to: 236020, Kaliningrad, Pribrezhny district, Parkovaya St. 1, recipient — Ilya A. Denisov).
+To exercise one or more of their rights, the User must provide an identity document and contact the person responsible for data protection at the Company (via service support on Telegram: [@Erudit_GameBot](https://telegram.me/Erudit_GameBot), or send us your request in writing to: 236020, Kaliningrad, Pribrezhny district, Parkovaya St. 1, recipient — Ilya Arkadyevich Denisov).
 
 In the event of a complaint, the User may contact the personal-data supervisory authority of their country of residence.
 

ui/legal/eula_ru.md

@@ -20,7 +20,7 @@
 
 **«Учётная запись»** — личный кабинет Пользователя в Игре.
 
-**«Компания»** — ИП Денисов Илья Аркадьевич, ИНН 290210610742, ОГРНИП 326390000053954, действующий в соответствии с законодательством Российской Федерации, адрес: 236020, г. Калининград, мкр. Прибрежный, ул. Парковая, д. 1, получатель — Денисов Илья Аркадьевич.
+**«Компания»** — Денисов Илья Аркадьевич, ИНН 290210610742, действующий в соответствии с законодательством Российской Федерации, адрес: 236020, г. Калининград, мкр. Прибрежный, ул. Парковая, д. 1, получатель — Денисов Илья Аркадьевич.
 
 **«Клиентская часть Игры»** — программное обеспечение, необходимое Пользователю для участия в Игре, которое устанавливается на компьютер Пользователя либо запускается на компьютере Пользователя в браузере при использовании веб-версии Игры. Клиентская часть Игры устанавливается Пользователем на персональный компьютер или мобильное устройство самостоятельно. Клиентская часть Игры может распространяться Компанией и/или её уполномоченными лицами как через сеть Интернет, так и на материальных носителях. Клиентская часть Игры, распространяемая через Интернет, предоставляется Пользователю бесплатно с правом на воспроизведение, если иное не предусмотрено настоящим Лицензионным соглашением. Копии клиентской части Игры, распространяемые на материальных носителях, могут быть предоставлены Пользователю за плату.
 

ui/legal/offer_en.md

@@ -150,6 +150,6 @@ Disputes or disagreements on which the Parties have not reached agreement are su
 
 ## 11. Seller's details
 
-Ilya A. Denisov, TIN 290210610742.
+Ilya Arkadyevich Denisov, TIN 290210610742.
 
 Feedback on Telegram: [@Erudit_GameBot](https://telegram.me/Erudit_GameBot).

ui/legal/offer_ru.md

@@ -150,6 +150,6 @@
 
 ## 11. Реквизиты Продавца
 
-ИП Денисов Илья Аркадьевич, ИНН 290210610742, ОГРНИП 326390000053954.
+Денисов Илья Аркадьевич, ИНН 290210610742.
 
 Обратная связь в Telegram: [@Erudit_GameBot](https://telegram.me/Erudit_GameBot).

ui/legal/privacy_en.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## 1. About the service
 
-**1.1.** The Game and its accompanying services are provided by Ilya A. Denisov, TIN 290210610742 (hereinafter "we", "us", "our").
+**1.1.** The Game and its accompanying services are provided by Ilya Arkadyevich Denisov, TIN 290210610742 (hereinafter "we", "us", "our").
 
 **1.2.** This Privacy Policy supplements the End-User Licence Agreement available at [«Terms»](/eula/) and must be read together with it.
 
@@ -133,8 +133,8 @@ The transfer of personal data to recipients (regardless of their legal status) i
 
 ## 11. Contact us
 
-**11.1.** If you have any questions, please contact Support on Telegram: [@Erudit_GameBot](https://telegram.me/Erudit_GameBot), or send us your request in writing to: 236020, Kaliningrad, Pribrezhny district, Parkovaya St. 1, recipient — Ilya A. Denisov. Please refer to this Privacy Policy so that we can process your request effectively. We will try to respond to you within 30 days of receiving your request.
+**11.1.** If you have any questions, please contact Support on Telegram: [@Erudit_GameBot](https://telegram.me/Erudit_GameBot), or send us your request in writing to: 236020, Kaliningrad, Pribrezhny district, Parkovaya St. 1, recipient — Ilya Arkadyevich Denisov. Please refer to this Privacy Policy so that we can process your request effectively. We will try to respond to you within 30 days of receiving your request.
 
 **11.2.** All correspondence we receive from you (written or electronic requests) is classified as restricted-access information and may not be disclosed without your written consent. Personal data and other information about you may not be used without your consent for any purpose other than responding to the request, except in cases expressly provided for by law.
 
-**11.3.** The email address of our data-protection officer: [ilia.denissov@gmail.com].
+**11.3.** The email address of our data-protection officer: ilia.denissov@gmail.com.

ui/legal/privacy_ru.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## 1. О сервисе
 
-**1.1.** Игру и сопутствующие ей сервисы предоставляет Денисов Илья Аркадьевич, ИНН 290210610742, ОГРНИП 326390000053954 (далее — «мы», «нас», «наш»).
+**1.1.** Игру и сопутствующие ей сервисы предоставляет Денисов Илья Аркадьевич, ИНН 290210610742 (далее — «мы», «нас», «наш»).
 
 **1.2.** Настоящая Политика конфиденциальности дополняет Пользовательское соглашение, доступное по ссылке [«Условия»](/eula/), и должна рассматриваться совместно с ним.
 
@@ -137,4 +137,4 @@
 
 **11.2.** Вся полученная нами от вас корреспонденция (письменные или электронные запросы) классифицируется как информация с ограниченным доступом и не может быть разглашена без вашего письменного согласия. Персональные данные и другая информация о вас не могут быть использованы без вашего согласия для каких-либо целей, кроме как для ответа на запрос, за исключением случаев, прямо предусмотренных законом.
 
-**11.3.** Адрес электронной почты нашего лица, ответственного за защиту данных: [ilia.denissov@gmail.com].
+**11.3.** Адрес электронной почты нашего лица, ответственного за защиту данных: ilia.denissov@gmail.com.