a58f2ce0e4
CI / changes (pull_request) Successful in 2s
CI / unit (pull_request) Successful in 10s
CI / integration (pull_request) Successful in 19s
CI / ui (pull_request) Successful in 1m8s
CI / conformance (pull_request) Successful in 10s
CI / gate (pull_request) Successful in 1s
CI / deploy (pull_request) Successful in 1m43s
The S3 endpoint is a host only; some providers publish a separate, non-443 port. Add an optional PGBACKREST_S3_PORT (default 443) alongside the endpoint host, wired through the prod overlay, write-prod-env.sh and both prod workflows, and clarify in the docs that the endpoint variable takes the host alone.