version: v2

# Local plugins (go install via `make tools`) so generation needs no buf.build
# remote fetch. Output is committed; CI only builds it.
plugins:
  - local: protoc-gen-go
    out: proto
    opt:
      - paths=source_relative
  - local: protoc-gen-go-grpc
    out: proto
    opt:
      - paths=source_relative