Add the WalletOrderRequest / WalletOrderResponse FlatBuffers messages and the
wallet.order Connect op: the gateway decodes the order request, forwards it to
the backend POST /wallet/order and returns the created order id plus the
provider launch URL the client opens. Regenerate the committed Go and TS
FlatBuffers code.