The earlier safe-area fix reached the bottom bars (they apply
--tg-safe-bottom) but not the header: its top inset lived only in a
Telegram-fullscreen-scoped rule, so on the native build the header .bar had
just 5px top padding and its content sat under the status bar (measured: the
title at y=11px behind the 54px bar; the back button untappable). Give .bar a
top inset from the SystemBars plugin's --safe-area-inset-top (native-only via
the plugin var; unset -> 0 on web/PWA/Telegram/VK, so no regression;
tg-fullscreen still overrides via specificity). Verified on-device (Pixel_10 /
API 37): the title moved from y=11 to y=65, clear of the status bar.
targetSdk 36 forces edge-to-edge, so the WebView draws behind the system
bars. On Android WebView < 140, env(safe-area-inset-*) wrongly reports 0, so
the app chrome (which only read env()) drew under the status bar (top nav
untappable) and the gesture-nav home indicator (the game's centre Hint button
intercepted; side buttons fine). Capacitor 8's SystemBars core plugin (built
into @capacitor/core, insetsHandling:'css' by default) injects the correct
--safe-area-inset-* values on every WebView; consume them ahead of env():
--tg-safe-*: var(--safe-area-inset-*, env(safe-area-inset-*, 0px))
Web / PWA / Telegram / VK are unchanged (--safe-area-inset-* is unset there,
so it falls back to env()). Verified on-device (Pixel_10 / API 37) via the
injected var — the emulator's auto-updated WebView 149 hides the env() bug,
so the visual alone won't reproduce it.
The native (Capacitor) sign-in surface is guest + email only: VK ID
web-login is a full-page redirect to id.vk.com that cannot return into the
WebView, and the Telegram Login Widget is unreliable there. Profile now
gates telegramLinkable/vkLinkable on !nativeShell (clientChannel android/
ios), hiding both LINK buttons on native; email and account management —
including an existing link's redirect-free UNLINK — stay. Native tg/vk
login (native SDKs / deep-link OAuth) is a separate later stage.
Covered by e2e/native.spec.ts (the reconcile test opens Profile and asserts
no Link Telegram / Link VK buttons, email present).
Native (Capacitor) cold boot with no cached session now enters as a
device-local guest in auto-offline mode and lands straight in the lobby
(never /login), so the app opens and plays local vs_ai / hotseat with the
APK's bundled dictionaries and zero network. When the gateway becomes
reachable, reconcileServerGuest silently mints + adopts a server guest and
clears the auto-offline, lighting up online features. Web / PWA / Telegram /
VK are byte-for-byte unchanged.
- transport: exec gains { silent, allowOffline } so background reconciliation
bypasses the offline kill switch (like the reachability probe) and never
raises the terminal update overlay (a too-old client stays a local guest);
new authGuestSilent on the client interface, the real transport and the mock.
- app: native no-session boot branch; reconcileServerGuest fired at boot, by
the recovery poll and the online event; the poll routes the session-less
guest through reconciliation, since checkReachable needs a token it lacks.
- native: initNativeShell tolerates a missing Capacitor bridge.
- e2e: new native.spec.ts (inject window.androidBridge; boot -> offline lobby,
local vs_ai move, reconcile -> online, hotseat start) + playwright.config
bundles the dawgs into dist-e2e/dict for the loader's bundled tier.
Make ANDROID_PLAN.md self-contained so a fresh session resumes Stage D from the repo
alone. Records:
- the done foundations (D.1 bundled dicts + loader tier, D.2 local-guest identity) with
their exact modules and the committed checkpoint (bcd5a1d);
- the session decisions (owner-approved): the blocking Login is bypassed on native only,
soft registration reuses the Profile screen, the Telegram/VK link buttons are hidden on
native (VK's web redirect strands the Capacitor app; native tg/vk is a later stage),
local-guest name = localized common.guest;
- the native-gated loader-tier correction (a web `./dict/` fetch would hit the gateway's
own session-gated /dict/ route, so the bundled tier is only tried on native);
- the detailed remaining path — D.3 boot rewrite with the exact blocking-login site
(app.svelte.ts ~989-991), D.4 reconciliation + the silent seam wiring, D.6 Profile
tg/vk gating — plus the offline-first e2e strategy (simulate native by injecting
window.Capacitor) and its initNativeShell/@capacitor/app gotcha.
Introduce a minimum-supported-client gate so a future incompatible wire change
can turn away installed builds too old to speak it, cleanly, instead of letting
them crash on decode. It rides the outermost stable layer (an HTTP header), never
the FlatBuffers payload.
Gateway:
- New internal/clientver: dependency-free parse + compare of the leading
MAJOR.MINOR.PATCH (a git-describe suffix is tolerated).
- GATEWAY_MIN_CLIENT_VERSION config (empty => gate dormant; validated at load).
- connectsrv checks the X-Client-Version header before decoding the payload:
Execute returns result_code="update_required" (before the registry lookup),
Subscribe returns FailedPrecondition. It fails open on an absent or garbled
header — the header is a client-controlled compatibility signal, not an access
control.
Client:
- Attach X-Client-Version on every call.
- A terminal update.svelte.ts store + a non-dismissable UpdateOverlay (native
opens VITE_STORE_URL, web reloads); retry.ts maps FailedPrecondition to the
update_required sentinel; a mock __update hook drives the e2e.
Wire-additive and contour-safe: no FBS/proto regen, no schema migration; the gate
stays dormant until GATEWAY_MIN_CLIENT_VERSION is deliberately set, so web / VK /
Telegram behaviour is unchanged. The silent reconciliation seam is deferred to the
offline-first work (its only caller). Tests: Go clientver/config/connectsrv gate
tests, retry.test.ts, Playwright update.spec.ts.
Make the web SPA behave correctly inside the Capacitor native shell, where the
bundle loads from a local origin:
- New lib/origin.ts gatewayOrigin(): absolute URLs resolve to VITE_GATEWAY_URL on
native (the finished-game export/share URL in Game.svelte and the Wallet
site-root link), falling back to the page origin on web. transport.ts already
resolved via VITE_GATEWAY_URL and is left as-is.
- Skip the PWA service worker on the native channel (the assets are already local;
a worker would risk serving stale content across store updates).
- Hide the money-purchase UI in the MVP: new distribution.purchasesHidden() folds
VITE_PAYMENTS_DISABLED and the Google Play flag. The Wallet "buy" tab shows a
neutral, pointer-free note (wallet.purchasesSoon) for the RuStore MVP and keeps
the RuStore stub Google-Play-only. A ?nopay mock force mirrors ?gp for the e2e.
- Native env types in vite-env.d.ts.
Client-only, contour-safe: no wire/proto/schema change; web/VK/Telegram unchanged.
Tests: origin + purchasesHidden unit tests, a ?nopay wallet e2e. svelte-check
clean, vitest green, web + native vite build clean.
Generate the Android launcher/adaptive icons + splashes with capacitor-assets from ui/assets/icon.png (the existing maskable brand mark upscaled 512→1024) as a placeholder until the mandatory single-vector icon rebrand recorded in ANDROID_PLAN.md. The adaptive icon insets the foreground 16.7% into the safe zone; the AndroidManifest is untouched (its icon refs already point at @mipmap).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Correct ANDROID_PLAN.md: bundled offline dictionaries come from the scrabble-dictionary release (DICT_VERSION), not scrabble-solver; pin the toolchain to Capacitor 8 (compileSdk/targetSdk 36, minSdk 24, JDK 21 — @capacitor/android compiles at Java 21). Add a Progress section marking the scaffolding milestone done, and capture the native-Android build recipe + toolchain gotchas in .claude/CLAUDE.md so a fresh session resumes without re-deriving them.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Ilia Denisov