fix(ui): copy GCG to clipboard on Android in-app WebViews

On-device diagnostics from Android Telegram and VK confirmed both expose
no navigator.share AND no navigator.canShare, so the export fell to a Blob
<a download> that those WebViews silently ignore — nothing happened.

pickGcgDelivery is now a 3-way decision: Web Share where available (iOS),
a clipboard copy in an Android in-app WebView (Telegram/VK: no share, dead
download), else a desktop Blob download. shareOrDownloadGcg reports the
outcome so the game shows a "GCG copied" toast; the copy is VKWebAppCopyText
inside VK (which also covers the desktop VK iframe, where navigator.clipboard
is blocked) and navigator.clipboard otherwise.

Unit tests cover the 3-way choice and the copy/failed outcomes; new i18n key
game.gcgCopied (en+ru); docs ARCHITECTURE/FUNCTIONAL(+ru)/UI_DESIGN/TESTING.

docs/FUNCTIONAL_ru.md

@@ -320,8 +320,9 @@ Telegram.
 Завершённые партии архивируются в независимом от словаря виде и экспортируются
 в GCG; экспорт доступен **только после завершения партии** и никогда — для
 тренировочной партии с ИИ (экспорт идущей партии раскрыл бы журнал ходов, а партия
-с ИИ одноразовая). Клиент делится файлом `.gcg` там, где платформа это поддерживает,
-иначе скачивает его. Статистика (только у постоянных аккаунтов):
+с ИИ одноразовая). Клиент делится файлом `.gcg` там, где платформа это поддерживает;
+в Android-приложении (Telegram / VK), где нет ни Web Share, ни рабочей загрузки файла, копирует GCG
+в буфер обмена (с подтверждающим тостом); иначе скачивает файл. Статистика (только у постоянных аккаунтов):
 победы, поражения, ничьи, макс. очков за партию и макс. очков за один ход (лучший
 ход, уже включающий все образованные им слова и бонус за все фишки). Также
 показываются **число ходов** игрока (его выкладки — пасы и обмены не считаются) и