feat(feedback): in-app user feedback with admin review and account roles

User-facing Feedback screen (Settings -> Info, registered accounts only): a
message (<=1024 runes) plus one optional attachment, an anti-spam gate (one
unreviewed message at a time), and the operator's inline reply with a
Settings/Info badge. Server-rendered admin console section (/_gm/feedback):
unread/read/archived queue with per-user search, detail with read/reply/
archive/delete/delete-all, safe attachment serving (nosniff, images inline via
<img>, others download-only). Introduces account_roles, the first per-account
role table; feedback_banned blocks only feedback submission, granted/revoked
from /users and the delete-with-block action.

- migration 00004_feedback (feedback_messages + account_roles) + jetgen
- backend internal/feedback (store+service), internal/account/roles.go
- wire: FlatBuffers feedback.submit/get/unread; gateway guest gate (Op.NonGuest,
  is_guest via session resolve) -> guest_forbidden before any backend call
- reply push reuses NotificationEvent with a new admin_reply sub-kind
- UI: /feedback route + screen, attachment picker, badge, channel detection, i18n
- tests: feedback unit (Go+UI), gateway guest-gate, inttest lifecycle, e2e
- docs: PLAN stage 19, ARCHITECTURE s15, FUNCTIONAL(+ru), TESTING, READMEs

backend/internal/adminconsole/render_test.go

@@ -25,6 +25,7 @@ func TestRendererRendersEveryPage(t *testing.T) {
 		{"users", UsersView{Items: []UserRow{{ID: "a1", DisplayName: "Kaya", FlaggedHighRate: true}}, Pager: NewPager(1, 50, 1)}, "high-rate"},
 		{"user_detail", UserDetailView{ID: "a1", DisplayName: "Kaya", HasStats: true, Stats: StatsRow{Wins: 2}, TelegramID: "123", ConnectorEnabled: true}, "Send Telegram message"},
 		{"user_detail", UserDetailView{ID: "a1", DisplayName: "Kaya", FlaggedHighRateAt: "2026-06-10 12:00"}, "Clear high-rate flag"},
+		{"user_detail", UserDetailView{ID: "a1", DisplayName: "Kaya", Roles: []string{"feedback_banned"}, KnownRoles: []string{"feedback_banned"}}, "feedback_banned"},
 		{"throttled", ThrottledView{
 			Episodes:      []ThrottleEpisodeRow{{Class: "user", Key: "a1", UserID: "a1", Rejected: 1234, FirstSeen: "2026-06-10 12:00", LastSeen: "2026-06-10 12:05"}},
 			Flagged:       []FlaggedAccountRow{{ID: "a1", DisplayName: "Kaya", FlaggedAt: "2026-06-10 12:05"}},
@@ -35,6 +36,8 @@ func TestRendererRendersEveryPage(t *testing.T) {
 		{"game_detail", GameDetailView{ID: "g1", Variant: "scrabble_en", Seats: []SeatRow{{Seat: 0, DisplayName: "Kaya"}}}, "Seats"},
 		{"complaints", ComplaintsView{Items: []ComplaintRow{{ID: "c1", Word: "qi", Status: "open"}}, Status: "open", Pager: NewPager(1, 50, 1)}, "qi"},
 		{"messages", MessagesView{Items: []MessageRow{{ID: "m1", SenderID: "a1", SenderName: "Kaya", Source: "telegram", Body: "good luck", GameID: "g1"}}, Pager: NewPager(1, 50, 1)}, "good luck"},
+		{"feedback", FeedbackView{Items: []FeedbackRow{{ID: "f1", AccountID: "a1", SenderName: "Kaya", Source: "telegram", Channel: "web", HasAttachment: true, Replied: true}}, Status: "unread", Pager: NewPager(1, 50, 1)}, "replied"},
+		{"feedback_detail", FeedbackDetailView{ID: "f1", AccountID: "a1", SenderName: "Kaya", Channel: "ios", Body: "please fix the board", HasAttachment: true, AttachmentName: "shot.png", IsImage: true, Banned: true}, "please fix the board"},
 		{"complaint_detail", ComplaintDetailView{ID: "c1", Word: "qi", Variant: "scrabble_en"}, "Resolve"},
 		{"dictionary", DictionaryView{ActiveVersion: "v1.0.0", Variants: []VariantVersions{{Variant: "scrabble_en", Versions: []string{"v1.0.0"}}}, Changes: []DictChangeRow{{Variant: "scrabble_en", Word: "qi", Action: "add"}}}, "Update dictionaries"},
 		{"dictionary_preview", DictionaryPreviewView{Version: "v1.1.0", Token: "0123456789abcdef0123456789abcdef", ActiveVersion: "v1.0.0", Variants: []VariantDiffRow{{Variant: "scrabble_en", AddedCount: 2, RemovedCount: 1, AddedSample: []string{"qi", "za"}, RemovedSample: []string{"xqz"}, RemovedTruncated: true}}}, "v1.1.0"},