docs(telegram): document the Mini App embedding enhancements

Record the current state in ARCHITECTURE and FUNCTIONAL (+ _ru mirror): inside the
Mini App the client tracks Telegram's live theme switch, fits the full device
safe-area, exposes a native Settings button into the in-app settings, and syncs the
device-independent display prefs (theme, reduce-motion, board labels — not the
interface language) across the user's Telegram devices via CloudStorage; the
validator denies a bot user (is_bot) before provisioning an account.

docs/FUNCTIONAL_ru.md

@@ -31,7 +31,9 @@ top-1 подсказку, безлимитную проверку слова с
 эфемерный гость. Gateway один раз валидирует доступ и выдаёт тонкий
 session-токен; backend сопоставляет его с внутренним `user_id`. Запуск **Telegram
 Mini App** авторизует по подписанным `initData` платформы, перекрашивает интерфейс
-в цвета Telegram и — при первом контакте — задаёт язык интерфейса нового аккаунта по
+в цвета Telegram (перекрашиваясь вживую при смене светлой/тёмной темы Telegram) и
+вписывается в безопасные зоны экрана (safe-area), а — при первом контакте — задаёт язык
+интерфейса нового аккаунта по
 языку Telegram-клиента. Если запуск не может достучаться до бэкенда (например, во время
 деплоя), Mini App тихо повторяет попытки, а затем показывает небольшой экран «не удалось
 загрузить» с кнопкой **Повторить**, вместо того чтобы сбрасывать на веб-вход, которому внутри
@@ -255,7 +257,11 @@ UTC; при создании аккаунта она подставляется
 игры с роботом таймились правильно ещё до открытия этой формы), суточного окна отсутствия
 (away; сетка по 10 минут, не более 12 часов, с переходом через полночь) и переключателей блокировок. Форма профиля редактируется
 сразу (без отдельного режима редактирования). Привязка email и Telegram, а также
-слияние аккаунтов вынесены в раздел «Аккаунты, привязка и слияние».
+слияние аккаунтов вынесены в раздел «Аккаунты, привязка и слияние». Внутри Telegram
+Mini App пункт **Settings** в системном меню «⋮» Telegram также открывает этот экран, а
+ваши настройки отображения (тема, стиль подписей клеток и reduce-motion — кроме языка
+интерфейса, который следует за аккаунтом) синхронизируются между вашими устройствами в
+Telegram.
 
 **Предпочтения (в какие варианты тебя можно подбирать).** Настройка профиля задаёт варианты
 игры — Эрудит, русский Scrabble и английский Scrabble, показанные **сначала Эрудит**, — в