chore(ui): change hints symbol for backward unicode compatibility

ui/src/lib/i18n/en.ts

@@ -91,7 +91,7 @@ export const en = {
   'onboarding.lobbyNew': 'Practise against the AI', // 🎲
   'onboarding.gameHeader': 'Move history, chat and word check', // scoreboard strip
   'onboarding.gameTurn': 'Pass a turn, swap tiles', // 🔄
-  'onboarding.gameHints': 'Available hints', // 🛟
+  'onboarding.gameHints': 'Available hints', // ✨
   'onboarding.gameShuffle': 'Shuffle your tiles', // 🔀
   'onboarding.gameRack': 'Pick a tile and place it on the board', // rack
 

ui/src/lib/i18n/ru.ts

@@ -91,7 +91,7 @@ export const ru: Record<MessageKey, string> = {
   'onboarding.lobbyNew': 'Потренируйтесь с ИИ', // 🎲
   'onboarding.gameHeader': 'История ходов, чат и проверка слова', // шапка над доской
   'onboarding.gameTurn': 'Пропуск хода, обмен фишек', // 🔄
-  'onboarding.gameHints': 'Доступные подсказки', // 🛟
+  'onboarding.gameHints': 'Доступные подсказки', // ✨
   'onboarding.gameShuffle': 'Встряхните фишки', // 🔀
   'onboarding.gameRack': 'Выбирайте фишку и ставьте на доску', // rack