Ilia Denisov 1e62837c68 feat(ui): locale persistence + i18n completeness guards (F3) ...

An audit found the client already i18n-first: one hard-coded UI string
(the battle-scene aria-label, now keyed) and en/ru already share an
identical 692-key set.

- Persist the locale: i18n.setLocale writes localStorage (galaxy-locale)
  and the store boots from stored > browser detection > default, so a
  language switch survives reloads.
- tests/i18n-completeness.test.ts: en/ru key-set parity, non-empty
  values, and locale persistence.
- Docs: ui/docs/i18n.md; mark F3 done in ui/PLAN-finalize.md.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

2026-05-22 08:48:13 +02:00

..

e2e

feat(ui): accessibility pass — WCAG 2.2 AA for login/lobby/shell (F2)

2026-05-22 08:25:14 +02:00

helpers

ui/phase-27: battle viewer (radial scene, playback, map markers)

2026-05-13 12:24:20 +02:00

auth-api.test.ts

phase 7+: i18n primitive + login language picker + autocomplete-off

2026-05-07 16:14:40 +02:00

battle-markers.test.ts

ui/phase-27: battle viewer (radial scene, playback, map markers)

2026-05-13 12:24:20 +02:00

battle-player.test.ts

ui/phase-27: root-cause aggregation of duplicate (race, className) rows

2026-05-13 18:52:40 +02:00

calc-model.test.ts

feat(ui): Phase 30 ship-class calculator with goal-seek and reach circles

2026-05-21 20:04:07 +02:00

calculator-tab.test.ts

feat(ui-calculator): input validation, load caps, ceil display, modernization layout

2026-05-21 21:24:40 +02:00

designer-science.test.ts

ui/phase-21: sciences CRUD list, designer, and production-picker integration

2026-05-10 21:32:37 +02:00

entity-name.test.ts

ui/phase-14: rename planet end-to-end + order read-back

2026-05-09 11:50:09 +02:00

events.test.ts

feat(gateway): unsigned gateway.heartbeat keeps Safari push streams alive

2026-05-19 09:29:29 +02:00

fake-core.ts

feat(ui-calculator): input validation, load caps, ceil display, modernization layout

2026-05-21 21:24:40 +02:00

fog-paint-ops.test.ts

fix(ui-map): cut the visibility fog with an inverse stencil mask (Safari pan perf, stage 2)

2026-05-20 16:53:54 +02:00

galaxy-client.test.ts

feat(ui): Phase 30 ship-class calculator with goal-seek and reach circles

2026-05-21 20:04:07 +02:00

game-shell-header.test.ts

feat(ui): Phase 30 ship-class calculator with goal-seek and reach circles

2026-05-21 20:04:07 +02:00

game-shell-sidebar.test.ts

ui/phase-19: ship-group decoder + map binding + selection store

2026-05-10 13:23:56 +02:00

game-shell-stubs.test.ts

feat(ui): Phase 30 ship-class calculator with goal-seek and reach circles

2026-05-21 20:04:07 +02:00

game-state.test.ts

ui/phase-26: history mode (turn navigator + read-only banner)

2026-05-12 00:13:19 +02:00

history-banner.test.ts

ui/phase-26: history mode (turn navigator + read-only banner)

2026-05-12 00:13:19 +02:00

i18n-completeness.test.ts

feat(ui): locale persistence + i18n completeness guards (F3)

2026-05-22 08:48:13 +02:00

i18n.test.ts

phase 7+: i18n primitive + login language picker + autocomplete-off

2026-05-07 16:14:40 +02:00

inspector-overlay.test.ts

ui/phase-19: ship-group decoder + map binding + selection store

2026-05-10 13:23:56 +02:00

inspector-planet-cargo-routes.test.ts

ui/phase-16: pick any planet in reach + stronger pick-mode dim

2026-05-09 20:48:42 +02:00

inspector-planet-production.test.ts

ui/phase-21: sciences CRUD list, designer, and production-picker integration

2026-05-10 21:32:37 +02:00

inspector-planet-ship-groups.test.ts

ui/phase-19: torus-aware incoming track + on-planet groups in inspector

2026-05-10 15:08:41 +02:00

inspector-planet.test.ts

ui/phase-21: sciences CRUD list, designer, and production-picker integration

2026-05-10 21:32:37 +02:00

inspector-ship-group-actions.test.ts

ui/phase-20: lock after Send + dashed tracks for in-flight & pending sends

2026-05-10 17:55:43 +02:00

inspector-ship-group-dismantle-confirm.test.ts

ui/phase-20: ship-group inspector actions

2026-05-10 16:27:55 +02:00

inspector-ship-group-modernize-cost.test.ts

feat(ui): Phase 30 ship-class calculator with goal-seek and reach circles

2026-05-21 20:04:07 +02:00

inspector-ship-group.test.ts

ui/phase-19: read-only ship-group inspector + sheet + tab dispatch

2026-05-10 13:24:17 +02:00

landing.test.ts

phase 2: ui testing infrastructure

2026-05-07 08:24:44 +02:00

lobby-api.test.ts

ui/phase-11: map wired to live game state

2026-05-08 21:17:17 +02:00

lobby-create.test.ts

phase 8: lobby UI + cross-stack lobby command catalog + TS FlatBuffers

2026-05-07 18:05:08 +02:00

lobby-fbs.test.ts

ui/phase-11: map wired to live game state

2026-05-08 21:17:17 +02:00

lobby-page.test.ts

ui/phase-11: map wired to live game state

2026-05-08 21:17:17 +02:00

login-page.test.ts

phase 7+: i18n primitive + login language picker + autocomplete-off

2026-05-07 16:14:40 +02:00

mail-store.test.ts

mail UI: dedupe broadcast fan-out and drop in-game admin compose

2026-05-16 22:38:59 +02:00

map-cargo-routes.test.ts

ui/phase-19: ship-group decoder + map binding + selection store

2026-05-10 13:23:56 +02:00

map-hit-test.test.ts

feat(ui): Phase 29 map visibility toggles

2026-05-19 21:33:53 +02:00

map-math.test.ts

feat(ui): Phase 29 map visibility toggles

2026-05-19 21:33:53 +02:00

map-no-wrap.test.ts

ui/phase-9: PixiJS map renderer with torus and no-wrap modes

2026-05-08 14:06:23 +02:00

map-pick-mode.test.ts

ui/phase-16: cargo routes inspector + map pick foundation

2026-05-09 20:01:34 +02:00

map-toggles-component.test.ts

fix(ui-map): repaint fog as layered overpaint; rename to visibleHyperspace

2026-05-19 23:39:39 +02:00

map-toggles-state.test.ts

fix(ui-map): repaint fog as layered overpaint; rename to visibleHyperspace

2026-05-19 23:39:39 +02:00

map-torus.test.ts

ui/map-renderer: wrap torus camera into the central tile on pan

2026-05-08 22:47:38 +02:00

order-draft.test.ts

ui/phase-26: history mode (turn navigator + read-only banner)

2026-05-12 00:13:19 +02:00

order-load.test.ts

ui/phase-16: cargo routes inspector + map pick foundation

2026-05-09 20:01:34 +02:00

order-overlay.test.ts

ui/phase-21: harden applyOrderOverlay against HMR-stale localScience

2026-05-10 22:00:03 +02:00

order-queue.test.ts

ui/phase-25: backend turn-cutoff guard + auto-pause + UI sync protocol

2026-05-11 22:00:16 +02:00

order-tab.test.ts

ui/phase-25: backend turn-cutoff guard + auto-pause + UI sync protocol

2026-05-11 22:00:16 +02:00

pending-send-routes.test.ts

ui/phase-27: battle viewer (radial scene, playback, map markers)

2026-05-13 12:24:20 +02:00

reach-circles.test.ts

feat(ui): Phase 30 ship-class calculator with goal-seek and reach circles

2026-05-21 20:04:07 +02:00

report-section-bombings.test.ts

ui/phase-23: turn-report view with twenty sections and TOC

2026-05-11 14:33:56 +02:00

report-section-foreign-sciences.test.ts

ui/phase-23: turn-report view with twenty sections and TOC

2026-05-11 14:33:56 +02:00

report-section-galaxy-summary.test.ts

ui/phase-23: turn-report view with twenty sections and TOC

2026-05-11 14:33:56 +02:00

report-toc.test.ts

ui/phase-23: turn-report view with twenty sections and TOC

2026-05-11 14:33:56 +02:00

science-validation.test.ts

ui/phase-21: sciences CRUD list, designer, and production-picker integration

2026-05-10 21:32:37 +02:00

selection-store.test.ts

ui/phase-13: planet inspector — read-only

2026-05-09 08:29:03 +02:00

session-store.test.ts

phase 7: auth flow UI (email-code login + session resume + revocation)

2026-05-07 15:24:21 +02:00

setup-wasm.ts

phase 5: wasm core, GalaxyClient skeleton, Connect-Web stubs

2026-05-07 12:58:37 +02:00

setup.ts

phase 2: ui testing infrastructure

2026-05-07 08:24:44 +02:00

ship-class-validation.test.ts

ui/phase-17: ship-class CRUD without calc

2026-05-09 21:44:21 +02:00

state-binding-cascade.test.ts

feat(ui): Phase 29 map visibility toggles

2026-05-19 21:33:53 +02:00

state-binding-groups.test.ts

ui/phase-20: lock after Send + dashed tracks for in-flight & pending sends

2026-05-10 17:55:43 +02:00

state-binding.test.ts

ui/phase-19: ship-group decoder + map binding + selection store

2026-05-10 13:23:56 +02:00

store-idb-cache.test.ts

phase 6: web storage layer (KeyStore, Cache, session)

2026-05-07 14:08:09 +02:00

store-webcrypto-keystore.test.ts

phase 6: web storage layer (KeyStore, Cache, session)

2026-05-07 14:08:09 +02:00

submit.test.ts

ui/phase-16: cargo routes inspector + map pick foundation

2026-05-09 20:01:34 +02:00

sync-order-types-ship-group.test.ts

ui/phase-20: ship-group inspector actions

2026-05-10 16:27:55 +02:00

sync-submit-ship-group.test.ts

ui/phase-20: ship-group inspector actions

2026-05-10 16:27:55 +02:00

synthetic-report.test.ts

legacy-report: parse battles + envelope JSON output

2026-05-13 14:22:53 +02:00

table-races.test.ts

ui/phase-22: skip the no-op stance click in the races table

2026-05-11 11:19:57 +02:00

table-sciences.test.ts

ui/phase-21: sciences CRUD list, designer, and production-picker integration

2026-05-10 21:32:37 +02:00

table-ship-classes.test.ts

feat(ui): Phase 30 ship-class calculator with goal-seek and reach circles

2026-05-21 20:04:07 +02:00

theme.test.ts

feat(ui): default theme to system (follow OS light/dark)

2026-05-22 08:36:17 +02:00

toast.test.ts

ui/phase-24: push events, turn-ready toast, single SubscribeEvents consumer

2026-05-11 16:16:31 +02:00

turn-navigator.test.ts

ui/phase-26: history mode (turn navigator + read-only banner)

2026-05-12 00:13:19 +02:00

visibility-helpers.test.ts

fix(ui-map): repaint fog as layered overpaint; rename to visibleHyperspace

2026-05-19 23:39:39 +02:00

wasm-core-calc.test.ts

feat(ui-calculator): input validation, load caps, ceil display, modernization layout

2026-05-21 21:24:40 +02:00

wasm-core-canon-parity.test.ts

phase 5: wasm core, GalaxyClient skeleton, Connect-Web stubs

2026-05-07 12:58:37 +02:00

wasm-core.test.ts

phase 5: wasm core, GalaxyClient skeleton, Connect-Web stubs

2026-05-07 12:58:37 +02:00