docs/FUNCTIONAL.md

@@ -704,11 +704,18 @@ demand. Backend authorises the caller and forwards the request;
 there is no caching or denormalisation in this path.
 
 The web client renders the report as one section per FBS array
-(galaxy summary, votes, player status, my / foreign sciences, my /
-foreign ship classes, battles, bombings, approaching groups, my /
-foreign / uninhabited / unknown planets, ships in production,
-cargo routes, my fleets, my / foreign / unidentified ship groups).
-Empty sections render explicit empty-state copy. Section
+(galaxy summary, races leaving soon, votes, player status, my /
+foreign sciences, my / foreign ship classes, battles, bombings,
+approaching groups, my / foreign / uninhabited / unknown planets,
+ships in production, cargo routes, my fleets, my / foreign /
+unidentified ship groups). Empty sections render explicit
+empty-state copy; "races leaving soon" is the exception and hides
+entirely when no race is near removal. When the local race is
+itself within five turns of being auto-removed for inactivity, a
+danger-styled personal warning banner above the section list
+carries its own turns-remaining countdown; the public "races
+leaving soon" section lists every other race within three turns
+of removal. Section
 navigation is exposed through a sticky icon-popup menu pinned to
 the top-right of the report column (an anchored popover on desktop
 and a fixed bottom-sheet on mobile); the trigger label tracks the

docs/FUNCTIONAL_ru.md

@@ -722,12 +722,20 @@ Backend авторизует вызывающего и форвардит зап
 нет ни кэширования, ни денормализации.
 
 Web-клиент рендерит отчёт как одну секцию на каждый FBS-массив
-(общие сведения, голоса, статус игроков, мои / чужие науки, мои /
-чужие классы кораблей, сражения, бомбардировки, приближающиеся
-группы, мои / чужие / необитаемые / неопознанные планеты, корабли в
-производстве, грузовые маршруты, мои флоты, мои / чужие /
-неопознанные группы кораблей). Пустые секции получают явную копию
-empty-state. Навигация по секциям — sticky icon-popup в правом
+(общие сведения, скоро покидающие игру расы, голоса, статус
+игроков, мои / чужие науки, мои / чужие классы кораблей, сражения,
+бомбардировки, приближающиеся группы, мои / чужие / необитаемые /
+неопознанные планеты, корабли в производстве, грузовые маршруты,
+мои флоты, мои / чужие / неопознанные группы кораблей). Пустые
+секции получают явную копию empty-state; исключение — секция
+«скоро покидающие игру расы»: она полностью скрывается, когда ни
+одна раса не близка к исключению. Если же близка к исключению за
+неактивность сама локальная раса (осталось не более пяти ходов),
+над списком секций показывается персональный
+баннер-предупреждение (стиль danger) с числом оставшихся ходов;
+публичная секция «скоро покидающие игру расы» перечисляет все
+прочие расы, до исключения которых осталось не более трёх ходов.
+Навигация по секциям — sticky icon-popup в правом
 верхнем углу колонки отчёта (анкорный popover на десктопе и фикс.
 bottom-sheet на мобильном); подпись на кнопке отслеживает раздел,
 который сейчас в зоне видимости, выбор пункта меню — скролл к

game/internal/controller/report.go

@@ -129,6 +129,9 @@ func (c *Cache) ReportRace(ri int, rep *mr.Report, battles []*mr.BattleReport, b
 		rep.Player[i].Relation = "-"
 	}
 
+	// race exit warnings
+	c.ReportExitWarnings(ri, rep)
+
 	// sciences
 	c.ReportLocalScience(ri, rep)
 	c.ReportOtherScience(ri, rep)
@@ -177,6 +180,36 @@ func (c *Cache) ReportRace(ri int, rep *mr.Report, battles []*mr.BattleReport, b
 	c.ReportUnidentifiedGroup(ri, rep)
 }
 
+// ReportExitWarnings fills the inactivity-removal warnings. A race's TTL at
+// report time equals the number of turns remaining before it is auto-removed
+// (it is wiped at the start of turn T+TTL). The recipient gets a personal
+// countdown once it is 5 turns out (rep.PersonalExitWarning); every other
+// non-extinct race within 3 turns of removal is listed publicly
+// (rep.RacesLeavingSoon). Voluntary quit and idle timeout share the TTL
+// countdown and are intentionally not distinguished here.
+func (c *Cache) ReportExitWarnings(ri int, rep *mr.Report) {
+	c.validateRaceIndex(ri)
+
+	rep.PersonalExitWarning = 0
+	if ttl := c.g.Race[ri].TTL; ttl > 0 && ttl <= 5 {
+		rep.PersonalExitWarning = ttl
+	}
+
+	rep.RacesLeavingSoon = rep.RacesLeavingSoon[:0]
+	for i := range c.g.Race {
+		r := &c.g.Race[i]
+		if i == ri || r.Extinct {
+			continue
+		}
+		if r.TTL > 0 && r.TTL <= 3 {
+			rep.RacesLeavingSoon = append(rep.RacesLeavingSoon, mr.RaceExitNotice{
+				Race:      r.Name,
+				TurnsLeft: r.TTL,
+			})
+		}
+	}
+}
+
 func (c *Cache) ReportLocalScience(ri int, rep *mr.Report) {
 	c.validateRaceIndex(ri)
 	r := &c.g.Race[ri]

game/internal/controller/report_test.go

@@ -196,3 +196,34 @@ func TestReportIncomingGroupRemainingDistance(t *testing.T) {
 	// route would be sqrt(2) ≈ 1.414.
 	assert.InDelta(t, 5.657, rep.IncomingGroup[0].Distance.F(), 0.01)
 }
+
+// TestReportExitWarnings checks the inactivity-removal warnings: the recipient
+// gets a personal countdown only at TTL 1..5, other non-extinct races within 3
+// turns are listed publicly, the recipient is excluded from its own public
+// list, and extinct races never appear.
+func TestReportExitWarnings(t *testing.T) {
+	c, _ := newCache()
+	c.Race(Race_0_idx).TTL = 5
+	c.Race(Race_1_idx).TTL = 2
+	c.Race(2).TTL = 2 // Race_Extinct: extinct, must never appear publicly
+
+	// Race_0's report: personal countdown 5; only Race_1 (TTL 2) is public.
+	r0 := &report.Report{}
+	c.ReportExitWarnings(Race_0_idx, r0)
+	assert.Equal(t, uint(5), r0.PersonalExitWarning)
+	assert.Len(t, r0.RacesLeavingSoon, 1)
+	assert.Equal(t, Race_1.Name, r0.RacesLeavingSoon[0].Race)
+	assert.Equal(t, uint(2), r0.RacesLeavingSoon[0].TurnsLeft)
+
+	// Race_1's report: personal countdown 2; Race_0 (TTL 5 > 3) is not public.
+	r1 := &report.Report{}
+	c.ReportExitWarnings(Race_1_idx, r1)
+	assert.Equal(t, uint(2), r1.PersonalExitWarning)
+	assert.Empty(t, r1.RacesLeavingSoon)
+
+	// TTL above the 5-turn window → no personal warning.
+	c.Race(Race_0_idx).TTL = 6
+	r0b := &report.Report{}
+	c.ReportExitWarnings(Race_0_idx, r0b)
+	assert.Zero(t, r0b.PersonalExitWarning)
+}

game/rules.txt

@@ -1152,6 +1152,14 @@ Freighter загруженный 15 ед. груза при технологии
 
 - Размер галактики, количество планет галактики и количество оставшихся рас.
 
+- Предупреждение о скором исключении Вашей расы из игры за неактивность,
+  если до удаления осталось не более 5 ходов: указывается количество
+  оставшихся ходов (механизм описан в разделе "Выход из игры").
+
+- Расы, покидающие игру в ближайшее время: расы, до принудительного
+  исключения которых за неактивность осталось не более 3 ходов; этот
+  список виден всем участникам.
+
 - Ваше общее количество голосов.
 - Имя расы, которой Вы отдаете свои голоса.
 

pkg/model/report/report.go

@@ -47,6 +47,13 @@ type Report struct {
 	OtherGroup         []OtherGroup         `json:"otherGroup,omitempty"`
 	UnidentifiedGroup  []UnidentifiedGroup  `json:"unidentifiedGroup,omitempty"`
 
+	// Race exit warnings. PersonalExitWarning is the recipient race's own
+	// number of turns remaining before auto-removal for inactivity (set when
+	// it is 1..5, otherwise 0). RacesLeavingSoon lists other races within 3
+	// turns of removal and is shown to every recipient.
+	PersonalExitWarning uint             `json:"personalExitWarning,omitempty"`
+	RacesLeavingSoon    []RaceExitNotice `json:"racesLeavingSoon,omitempty"`
+
 	OnPlanetGroupCache     map[uint][]int           `json:"-"`
 	InSpaceGroupRangeCache map[int]map[uint]float64 `json:"-"`
 }
@@ -71,6 +78,13 @@ type Player struct {
 	Extinct    bool      `json:"extinct"`
 }
 
+// RaceExitNotice is a public notice that a race is within a few turns of being
+// auto-removed for inactivity; TurnsLeft is the number of turns until removal.
+type RaceExitNotice struct {
+	Race      string `json:"race"`
+	TurnsLeft uint   `json:"turnsLeft"`
+}
+
 func (r Report) MarshalBinary() (data []byte, err error) {
 	return json.Marshal(&r)
 }

pkg/schema/fbs/report.fbs

@@ -209,6 +209,13 @@ table BattleSummary {
   shots:uint64;
 }
 
+// RaceExitNotice is a public notice that a race is within a few turns of being
+// auto-removed for inactivity; turns_left is the number of turns until removal.
+table RaceExitNotice {
+  race:string;
+  turns_left:uint32;
+}
+
 table Report {
   version:uint64;
   turn:uint64;
@@ -236,6 +243,8 @@ table Report {
   local_group:[LocalGroup];
   other_group:[OtherGroup];
   unidentified_group:[UnidentifiedGroup];
+  personal_exit_warning:uint32 = 0;
+  races_leaving_soon:[RaceExitNotice];
 }
 
 // GameReportRequest is the signed-gRPC request payload for

pkg/schema/fbs/report/RaceExitNotice.go

@@ -0,0 +1,75 @@
+// Code generated by the FlatBuffers compiler. DO NOT EDIT.
+
+package report
+
+import (
+	flatbuffers "github.com/google/flatbuffers/go"
+)
+
+type RaceExitNotice struct {
+	_tab flatbuffers.Table
+}
+
+func GetRootAsRaceExitNotice(buf []byte, offset flatbuffers.UOffsetT) *RaceExitNotice {
+	n := flatbuffers.GetUOffsetT(buf[offset:])
+	x := &RaceExitNotice{}
+	x.Init(buf, n+offset)
+	return x
+}
+
+func FinishRaceExitNoticeBuffer(builder *flatbuffers.Builder, offset flatbuffers.UOffsetT) {
+	builder.Finish(offset)
+}
+
+func GetSizePrefixedRootAsRaceExitNotice(buf []byte, offset flatbuffers.UOffsetT) *RaceExitNotice {
+	n := flatbuffers.GetUOffsetT(buf[offset+flatbuffers.SizeUint32:])
+	x := &RaceExitNotice{}
+	x.Init(buf, n+offset+flatbuffers.SizeUint32)
+	return x
+}
+
+func FinishSizePrefixedRaceExitNoticeBuffer(builder *flatbuffers.Builder, offset flatbuffers.UOffsetT) {
+	builder.FinishSizePrefixed(offset)
+}
+
+func (rcv *RaceExitNotice) Init(buf []byte, i flatbuffers.UOffsetT) {
+	rcv._tab.Bytes = buf
+	rcv._tab.Pos = i
+}
+
+func (rcv *RaceExitNotice) Table() flatbuffers.Table {
+	return rcv._tab
+}
+
+func (rcv *RaceExitNotice) Race() []byte {
+	o := flatbuffers.UOffsetT(rcv._tab.Offset(4))
+	if o != 0 {
+		return rcv._tab.ByteVector(o + rcv._tab.Pos)
+	}
+	return nil
+}
+
+func (rcv *RaceExitNotice) TurnsLeft() uint32 {
+	o := flatbuffers.UOffsetT(rcv._tab.Offset(6))
+	if o != 0 {
+		return rcv._tab.GetUint32(o + rcv._tab.Pos)
+	}
+	return 0
+}
+
+func (rcv *RaceExitNotice) MutateTurnsLeft(n uint32) bool {
+	return rcv._tab.MutateUint32Slot(6, n)
+}
+
+func RaceExitNoticeStart(builder *flatbuffers.Builder) {
+	builder.StartObject(2)
+}
+func RaceExitNoticeAddRace(builder *flatbuffers.Builder, race flatbuffers.UOffsetT) {
+	builder.PrependUOffsetTSlot(0, flatbuffers.UOffsetT(race), 0)
+}
+func RaceExitNoticeAddTurnsLeft(builder *flatbuffers.Builder, turnsLeft uint32) {
+	builder.PrependUint32Slot(1, turnsLeft, 0)
+}
+func RaceExitNoticeEnd(builder *flatbuffers.Builder) flatbuffers.UOffsetT {
+	return builder.EndObject()
+}

pkg/schema/fbs/report/Report.go

@@ -489,8 +489,40 @@ func (rcv *Report) UnidentifiedGroupLength() int {
 	return 0
 }
 
+func (rcv *Report) PersonalExitWarning() uint32 {
+	o := flatbuffers.UOffsetT(rcv._tab.Offset(56))
+	if o != 0 {
+		return rcv._tab.GetUint32(o + rcv._tab.Pos)
+	}
+	return 0
+}
+
+func (rcv *Report) MutatePersonalExitWarning(n uint32) bool {
+	return rcv._tab.MutateUint32Slot(56, n)
+}
+
+func (rcv *Report) RacesLeavingSoon(obj *RaceExitNotice, j int) bool {
+	o := flatbuffers.UOffsetT(rcv._tab.Offset(58))
+	if o != 0 {
+		x := rcv._tab.Vector(o)
+		x += flatbuffers.UOffsetT(j) * 4
+		x = rcv._tab.Indirect(x)
+		obj.Init(rcv._tab.Bytes, x)
+		return true
+	}
+	return false
+}
+
+func (rcv *Report) RacesLeavingSoonLength() int {
+	o := flatbuffers.UOffsetT(rcv._tab.Offset(58))
+	if o != 0 {
+		return rcv._tab.VectorLen(o)
+	}
+	return 0
+}
+
 func ReportStart(builder *flatbuffers.Builder) {
-	builder.StartObject(26)
+	builder.StartObject(28)
 }
 func ReportAddVersion(builder *flatbuffers.Builder, version uint64) {
 	builder.PrependUint64Slot(0, version, 0)
@@ -624,6 +656,15 @@ func ReportAddUnidentifiedGroup(builder *flatbuffers.Builder, unidentifiedGroup
 func ReportStartUnidentifiedGroupVector(builder *flatbuffers.Builder, numElems int) flatbuffers.UOffsetT {
 	return builder.StartVector(4, numElems, 4)
 }
+func ReportAddPersonalExitWarning(builder *flatbuffers.Builder, personalExitWarning uint32) {
+	builder.PrependUint32Slot(26, personalExitWarning, 0)
+}
+func ReportAddRacesLeavingSoon(builder *flatbuffers.Builder, racesLeavingSoon flatbuffers.UOffsetT) {
+	builder.PrependUOffsetTSlot(27, flatbuffers.UOffsetT(racesLeavingSoon), 0)
+}
+func ReportStartRacesLeavingSoonVector(builder *flatbuffers.Builder, numElems int) flatbuffers.UOffsetT {
+	return builder.StartVector(4, numElems, 4)
+}
 func ReportEnd(builder *flatbuffers.Builder) flatbuffers.UOffsetT {
 	return builder.EndObject()
 }

pkg/transcoder/report.go

@@ -114,6 +114,11 @@ func ReportToPayload(report *model.Report) ([]byte, error) {
 		unidentifiedGroupOffsets[i] = encodeReportUnidentifiedGroup(builder, &report.UnidentifiedGroup[i])
 	}
 
+	racesLeavingSoonOffsets := make([]flatbuffers.UOffsetT, len(report.RacesLeavingSoon))
+	for i := range report.RacesLeavingSoon {
+		racesLeavingSoonOffsets[i] = encodeReportRaceExitNotice(builder, &report.RacesLeavingSoon[i])
+	}
+
 	playerVector := encodeReportOffsetVector(builder, len(playerOffsets), fbs.ReportStartPlayerVector, playerOffsets)
 	localScienceVector := encodeReportOffsetVector(builder, len(localScienceOffsets), fbs.ReportStartLocalScienceVector, localScienceOffsets)
 	otherScienceVector := encodeReportOffsetVector(builder, len(otherScienceOffsets), fbs.ReportStartOtherScienceVector, otherScienceOffsets)
@@ -132,6 +137,7 @@ func ReportToPayload(report *model.Report) ([]byte, error) {
 	localGroupVector := encodeReportOffsetVector(builder, len(localGroupOffsets), fbs.ReportStartLocalGroupVector, localGroupOffsets)
 	otherGroupVector := encodeReportOffsetVector(builder, len(otherGroupOffsets), fbs.ReportStartOtherGroupVector, otherGroupOffsets)
 	unidentifiedGroupVector := encodeReportOffsetVector(builder, len(unidentifiedGroupOffsets), fbs.ReportStartUnidentifiedGroupVector, unidentifiedGroupOffsets)
+	racesLeavingSoonVector := encodeReportOffsetVector(builder, len(racesLeavingSoonOffsets), fbs.ReportStartRacesLeavingSoonVector, racesLeavingSoonOffsets)
 
 	fbs.ReportStart(builder)
 	fbs.ReportAddVersion(builder, uint64(report.Version))
@@ -196,6 +202,10 @@ func ReportToPayload(report *model.Report) ([]byte, error) {
 	if len(unidentifiedGroupOffsets) > 0 {
 		fbs.ReportAddUnidentifiedGroup(builder, unidentifiedGroupVector)
 	}
+	fbs.ReportAddPersonalExitWarning(builder, uint32(report.PersonalExitWarning))
+	if len(racesLeavingSoonOffsets) > 0 {
+		fbs.ReportAddRacesLeavingSoon(builder, racesLeavingSoonVector)
+	}
 
 	reportOffset := fbs.ReportEnd(builder)
 	fbs.FinishReportBuffer(builder, reportOffset)
@@ -238,6 +248,8 @@ func PayloadToReport(data []byte) (result *model.Report, err error) {
 		Race:        string(flatReport.Race()),
 		Votes:       reportFloatFromFBS(flatReport.Votes()),
 		VoteFor:     string(flatReport.VoteFor()),
+
+		PersonalExitWarning: uint(flatReport.PersonalExitWarning()),
 	}
 
 	if err := decodeReportPlayerVector(flatReport, result); err != nil {
@@ -294,6 +306,9 @@ func PayloadToReport(data []byte) (result *model.Report, err error) {
 	if err := decodeReportUnidentifiedGroupVector(flatReport, result); err != nil {
 		return nil, err
 	}
+	if err := decodeReportRacesLeavingSoonVector(flatReport, result); err != nil {
+		return nil, err
+	}
 
 	return result, nil
 }
@@ -583,6 +598,14 @@ func encodeReportUnidentifiedGroup(builder *flatbuffers.Builder, group *model.Un
 	return fbs.UnidentifiedGroupEnd(builder)
 }
 
+func encodeReportRaceExitNotice(builder *flatbuffers.Builder, notice *model.RaceExitNotice) flatbuffers.UOffsetT {
+	race := builder.CreateString(notice.Race)
+	fbs.RaceExitNoticeStart(builder)
+	fbs.RaceExitNoticeAddRace(builder, race)
+	fbs.RaceExitNoticeAddTurnsLeft(builder, uint32(notice.TurnsLeft))
+	return fbs.RaceExitNoticeEnd(builder)
+}
+
 func decodeReportPlayerVector(flatReport *fbs.Report, result *model.Report) error {
 	length := flatReport.PlayerLength()
 	if length == 0 {
@@ -1244,6 +1267,33 @@ func decodeReportUnidentifiedGroupVector(flatReport *fbs.Report, result *model.R
 	return nil
 }
 
+func decodeReportRacesLeavingSoonVector(flatReport *fbs.Report, result *model.Report) error {
+	length := flatReport.RacesLeavingSoonLength()
+	if length == 0 {
+		return nil
+	}
+
+	result.RacesLeavingSoon = make([]model.RaceExitNotice, length)
+	item := new(fbs.RaceExitNotice)
+	for i := 0; i < length; i++ {
+		if !flatReport.RacesLeavingSoon(item, i) {
+			return fmt.Errorf("decode report races leaving soon %d: notice is missing", i)
+		}
+
+		turnsLeft, err := uint64ToUint(uint64(item.TurnsLeft()), "turnsLeft")
+		if err != nil {
+			return fmt.Errorf("decode report races leaving soon %d: %w", i, err)
+		}
+
+		result.RacesLeavingSoon[i] = model.RaceExitNotice{
+			Race:      string(item.Race()),
+			TurnsLeft: turnsLeft,
+		}
+	}
+
+	return nil
+}
+
 func decodeReportRouteMap(flatRoute *fbs.Route, routeIndex int) (map[uint]string, error) {
 	length := flatRoute.RouteLength()
 	if length == 0 {

pkg/transcoder/report_test.go

@@ -365,6 +365,11 @@ func sampleReport() *model.Report {
 		UnidentifiedGroup: []model.UnidentifiedGroup{
 			{X: model.Float(10.0), Y: model.Float(11.0)},
 		},
+		PersonalExitWarning: 4,
+		RacesLeavingSoon: []model.RaceExitNotice{
+			{Race: "Martians", TurnsLeft: 2},
+			{Race: "Klingons", TurnsLeft: 1},
+		},
 		OnPlanetGroupCache: map[uint][]int{
 			1: {2, 3},
 		},

ui/frontend/src/api/game-state.ts

@@ -571,6 +571,21 @@ export interface GameReport {
 	 * currently producing a ship.
 	 */
 	shipProductions: ReportShipProduction[];
+	/**
+	 * personalExitWarning is the local race's own countdown to being
+	 * auto-removed for inactivity, read from `Report.personal_exit_warning`.
+	 * A value of `1..5` is a personal alarm (the player will be removed in
+	 * that many turns unless orders are submitted); `0` means no warning.
+	 */
+	personalExitWarning: number;
+	/**
+	 * racesLeavingSoon is the public list of other races within three
+	 * turns of removal for inactivity, read from `Report.races_leaving_soon`.
+	 * Shown to everyone. Each entry carries the race name and the number
+	 * of turns left before that race is removed. Empty when no race is
+	 * about to leave (or when the report predates the field).
+	 */
+	racesLeavingSoon: { race: string; turnsLeft: number }[];
 }
 
 export async function fetchGameReport(
@@ -731,6 +746,7 @@ function decodeReport(report: Report): GameReport {
 	const battleIds = battles.map((b) => b.id);
 	const bombings = decodeBombings(report);
 	const shipProductions = decodeShipProductions(report);
+	const racesLeavingSoon = decodeRacesLeavingSoon(report);
 
 	return {
 		turn: Number(report.turn()),
@@ -762,6 +778,8 @@ function decodeReport(report: Report): GameReport {
 		battleIds,
 		bombings,
 		shipProductions,
+		personalExitWarning: report.personalExitWarning(),
+		racesLeavingSoon,
 	};
 }
 
@@ -939,6 +957,25 @@ function decodeUnidentifiedShipGroups(
 	return out;
 }
 
+/**
+ * decodeRacesLeavingSoon flattens `report.races_leaving_soon()[]` into
+ * the typed `racesLeavingSoon` array. Each `RaceExitNotice` carries the
+ * race name and the number of turns left before that race is removed for
+ * inactivity. Rows with a missing name are skipped. Empty when the
+ * report carries no notices.
+ */
+function decodeRacesLeavingSoon(
+	report: Report,
+): { race: string; turnsLeft: number }[] {
+	const out: { race: string; turnsLeft: number }[] = [];
+	for (let i = 0; i < report.racesLeavingSoonLength(); i++) {
+		const n = report.racesLeavingSoon(i);
+		if (n === null) continue;
+		out.push({ race: n.race() ?? "", turnsLeft: n.turnsLeft() });
+	}
+	return out;
+}
+
 function decodeLocalFleets(report: Report): ReportLocalFleet[] {
 	const out: ReportLocalFleet[] = [];
 	for (let i = 0; i < report.localFleetLength(); i++) {
@@ -1479,6 +1516,7 @@ export function applyOrderOverlay(
 		battleIds: report.battleIds ?? [],
 		bombings: report.bombings ?? [],
 		shipProductions: report.shipProductions ?? [],
+		racesLeavingSoon: report.racesLeavingSoon ?? [],
 	};
 }
 

ui/frontend/src/api/synthetic-report.ts

@@ -9,6 +9,14 @@
 // AND the Go CLI must learn to populate that field — see the
 // synthetic-report parity rule in `ui/PLAN.md`.
 //
+// `personalExitWarning` / `racesLeavingSoon` are the exception the
+// rule allows: they are runtime inactivity-countdown state the engine
+// derives per turn, not anything present in a static legacy text
+// report, so the legacy CLI leaves them empty (the parity rule's
+// "cannot be derived from the legacy text format" escape hatch). This
+// decoder still reads them defensively so a hand-authored synthetic
+// JSON fixture can exercise the report's exit-warning UI.
+//
 // The in-memory map deliberately does not survive a page reload:
 // synthetic mode is a debug affordance, not a session, and the
 // layout redirects to /lobby when a synthetic id is opened with no
@@ -259,6 +267,11 @@ interface SyntheticShipProductionRow {
 	free?: number;
 }
 
+interface SyntheticRaceExitNotice {
+	race?: string;
+	turnsLeft?: number;
+}
+
 interface SyntheticReportRoot {
 	turn?: number;
 	mapWidth?: number;
@@ -284,6 +297,8 @@ interface SyntheticReportRoot {
 	battle?: SyntheticBattle[];
 	bombing?: SyntheticBombing[];
 	shipProduction?: SyntheticShipProductionRow[];
+	personalExitWarning?: number;
+	racesLeavingSoon?: SyntheticRaceExitNotice[];
 }
 
 function decodeSyntheticReport(json: unknown): GameReport {
@@ -465,6 +480,13 @@ function decodeSyntheticReport(json: unknown): GameReport {
 		return a.class.localeCompare(b.class);
 	});
 
+	const racesLeavingSoon: { race: string; turnsLeft: number }[] = (
+		root.racesLeavingSoon ?? []
+	).map((n) => ({
+		race: typeof n.race === "string" ? n.race : "",
+		turnsLeft: numOr0(n.turnsLeft),
+	}));
+
 	return {
 		turn: numOr0(root.turn),
 		mapWidth: numOr0(root.mapWidth),
@@ -495,6 +517,8 @@ function decodeSyntheticReport(json: unknown): GameReport {
 		battleIds,
 		bombings,
 		shipProductions,
+		personalExitWarning: numOr0(root.personalExitWarning),
+		racesLeavingSoon,
 	};
 }
 

ui/frontend/src/lib/active-view/report.svelte

@@ -2,7 +2,7 @@
 Phase 23 turn-report active view.
 
 Composes the table of contents (`report/report-toc.svelte`) and the
-twenty section components that render each `GameReport` array. Each
+section components that render each `GameReport` array. Each
 section is its own component under `lib/active-view/report/` — the
 data shapes are too varied for one generic table, and the
 component-per-section seam matches Phase 23's targeted-test contract.
@@ -11,8 +11,10 @@ Active-section highlighting lands here: an `IntersectionObserver`
 rooted on the viewport watches every `<section id="report-<slug>">`
 and updates a local `activeSlug` rune that drives the TOC highlight.
 
-The 20-section list lives here as a single source of truth so the
-TOC and the body iterate the same data.
+The section list lives here as a single source of truth so the
+TOC and the body iterate the same data. One entry —
+`race-exit-warnings` — renders nothing when its list is empty, so its
+TOC item resolves to a no-op scroll on the rare turns it is hidden.
 -->
 <script lang="ts">
 	import { onMount } from "svelte";
@@ -20,7 +22,9 @@ TOC and the body iterate the same data.
 	import ReportToc, {
 		type TocEntry,
 	} from "./report/report-toc.svelte";
+	import PersonalExitBanner from "./report/personal-exit-banner.svelte";
 	import SectionGalaxySummary from "./report/section-galaxy-summary.svelte";
+	import SectionRaceExitWarnings from "./report/section-race-exit-warnings.svelte";
 	import SectionVotes from "./report/section-votes.svelte";
 	import SectionPlayerStatus from "./report/section-player-status.svelte";
 	import SectionMySciences from "./report/section-my-sciences.svelte";
@@ -43,6 +47,7 @@ TOC and the body iterate the same data.
 
 	const ENTRIES: readonly TocEntry[] = [
 		{ slug: "galaxy-summary", titleKey: "game.report.section.galaxy_summary.title" },
+		{ slug: "race-exit-warnings", titleKey: "game.report.section.race_exit_warnings.title" },
 		{ slug: "votes", titleKey: "game.report.section.votes.title" },
 		{ slug: "player-status", titleKey: "game.report.section.player_status.title" },
 		{ slug: "my-sciences", titleKey: "game.report.section.my_sciences.title" },
@@ -107,10 +112,12 @@ TOC and the body iterate the same data.
 </script>
 
 <div class="report-view" data-testid="active-view-report">
+	<PersonalExitBanner />
 	<ReportToc entries={ENTRIES} {activeSlug} />
 
 	<div class="report-body" bind:this={bodyEl}>
 		<SectionGalaxySummary />
+		<SectionRaceExitWarnings />
 		<SectionVotes />
 		<SectionPlayerStatus />
 		<SectionMySciences />

ui/frontend/src/lib/active-view/report/personal-exit-banner.svelte

@@ -0,0 +1,64 @@
+<!--
+Personal exit-warning banner for the turn-report view. Mirrors the
+`lib/header/history-banner.svelte` alert pattern (sticky `aside`,
+design-token styling) but carries the local race's own inactivity
+countdown rather than a history notice.
+
+Renders only when `report.personalExitWarning > 0`: the engine reports
+`1..5` turns remaining before the local race is auto-removed for
+inactivity, `0` when there is no warning. The copy is a personal alarm
+("you will be removed in N turns unless you submit orders"), distinct
+from the public `section-race-exit-warnings.svelte` list of other
+races leaving soon. Uses the danger token rather than the warning
+token because it is the recipient's own removal that is at stake.
+-->
+<script lang="ts">
+	import { getContext } from "svelte";
+
+	import { i18n } from "$lib/i18n/index.svelte";
+	import {
+		RENDERED_REPORT_CONTEXT_KEY,
+		type RenderedReportSource,
+	} from "$lib/rendered-report.svelte";
+
+	const rendered = getContext<RenderedReportSource | undefined>(
+		RENDERED_REPORT_CONTEXT_KEY,
+	);
+	const report = $derived(rendered?.report ?? null);
+	const turnsLeft = $derived(report?.personalExitWarning ?? 0);
+</script>
+
+{#if turnsLeft > 0}
+	<aside
+		class="exit-banner"
+		data-testid="report-personal-exit-banner"
+		role="alert"
+	>
+		<span class="message">
+			{i18n.t("game.report.personal_exit_warning", {
+				turns: String(turnsLeft),
+			})}
+		</span>
+	</aside>
+{/if}
+
+<style>
+	.exit-banner {
+		display: flex;
+		align-items: center;
+		gap: 0.75rem;
+		margin: 0 0 1.25rem;
+		padding: 0.6rem 0.9rem;
+		background: var(--color-surface);
+		color: var(--color-danger);
+		border: 1px solid var(--color-danger);
+		border-radius: 6px;
+		font-family: system-ui, sans-serif;
+		font-size: 0.9rem;
+		font-weight: 600;
+	}
+	.message {
+		flex: 1;
+		min-width: 0;
+	}
+</style>

ui/frontend/src/lib/active-view/report/section-race-exit-warnings.svelte

@@ -0,0 +1,70 @@
+<!--
+Report View — races leaving soon section. Surfaces the public
+`racesLeavingSoon` projection: every other race within three turns of
+being auto-removed for inactivity, with the number of turns each has
+left. This is the public counterpart to the personal exit-warning
+banner the report view renders at the top for the local race.
+
+Unlike the other report sections, this one hides entirely when the
+list is empty rather than showing an empty-state line: an absent
+notice is the normal, healthy case for an active game, so a permanent
+"no races leaving" row would be noise. The section's TOC entry stays
+registered; clicking it while the section is hidden is a silent no-op
+through the table-of-contents' existing `getElementById` guard.
+-->
+<script lang="ts">
+	import { getContext } from "svelte";
+
+	import { i18n } from "$lib/i18n/index.svelte";
+	import {
+		RENDERED_REPORT_CONTEXT_KEY,
+		type RenderedReportSource,
+	} from "$lib/rendered-report.svelte";
+
+	const rendered = getContext<RenderedReportSource | undefined>(
+		RENDERED_REPORT_CONTEXT_KEY,
+	);
+	const report = $derived(rendered?.report ?? null);
+	const rows = $derived(report?.racesLeavingSoon ?? []);
+</script>
+
+{#if rows.length > 0}
+	<section
+		id="report-race-exit-warnings"
+		class="grid-section"
+		data-testid="report-section-race-exit-warnings"
+	>
+		<h2>{i18n.t("game.report.section.race_exit_warnings.title")}</h2>
+
+		<ul class="notices" data-testid="race-exit-warnings-list">
+			{#each rows as r (r.race)}
+				<li data-testid="race-exit-warnings-row" data-race={r.race}>
+					{i18n.t("game.report.section.race_exit_warnings.notice", {
+						race: r.race,
+						turns: String(r.turnsLeft),
+					})}
+				</li>
+			{/each}
+		</ul>
+	</section>
+{/if}
+
+<style>
+	.grid-section h2 {
+		margin: 0 0 0.5rem;
+		font-size: 1.05rem;
+		color: var(--color-text);
+	}
+	.notices {
+		margin: 0;
+		padding-left: 1.1rem;
+		display: flex;
+		flex-direction: column;
+		gap: 0.3rem;
+		font-size: 0.9rem;
+		color: var(--color-warning);
+	}
+	.notices li {
+		margin: 0;
+	}
+</style>

ui/frontend/src/lib/i18n/locales/en.ts

@@ -657,11 +657,16 @@ const en = {
 	"game.report.toc.title": "sections",
 	"game.report.toc.open": "show section list",
 	"game.report.toc.close": "hide section list",
+	"game.report.personal_exit_warning":
+		"Inactivity warning: your race will be removed in {turns} turn(s) unless you submit orders.",
 	"game.report.section.galaxy_summary.title": "galaxy summary",
 	"game.report.section.galaxy_summary.field.turn": "turn",
 	"game.report.section.galaxy_summary.field.size": "map size",
 	"game.report.section.galaxy_summary.field.planets": "planet count",
 	"game.report.section.galaxy_summary.field.race": "your race",
+	"game.report.section.race_exit_warnings.title": "races leaving soon",
+	"game.report.section.race_exit_warnings.notice":
+		"{race} will be removed for inactivity in {turns} turn(s).",
 	"game.report.section.votes.title": "votes",
 	"game.report.section.votes.mine": "my votes",
 	"game.report.section.votes.target": "I vote for",

ui/frontend/src/lib/i18n/locales/ru.ts

@@ -658,11 +658,16 @@ const ru: Record<keyof typeof en, string> = {
 	"game.report.toc.title": "разделы",
 	"game.report.toc.open": "показать список разделов",
 	"game.report.toc.close": "скрыть список разделов",
+	"game.report.personal_exit_warning":
+		"Предупреждение о неактивности: ваша раса будет удалена через {turns} ход(ов), если вы не отправите приказы.",
 	"game.report.section.galaxy_summary.title": "общие сведения о галактике",
 	"game.report.section.galaxy_summary.field.turn": "ход",
 	"game.report.section.galaxy_summary.field.size": "размер карты",
 	"game.report.section.galaxy_summary.field.planets": "всего планет",
 	"game.report.section.galaxy_summary.field.race": "ваша раса",
+	"game.report.section.race_exit_warnings.title": "расы скоро покинут игру",
+	"game.report.section.race_exit_warnings.notice":
+		"{race} будет удалена за неактивность через {turns} ход(ов).",
 	"game.report.section.votes.title": "голоса",
 	"game.report.section.votes.mine": "мои голоса",
 	"game.report.section.votes.target": "голосую за",

ui/frontend/src/proto/galaxy/fbs/report.ts

@@ -14,6 +14,7 @@ export { OtherPlanet, OtherPlanetT } from './report/other-planet.js';
 export { OtherScience, OtherScienceT } from './report/other-science.js';
 export { OthersShipClass, OthersShipClassT } from './report/others-ship-class.js';
 export { Player, PlayerT } from './report/player.js';
+export { RaceExitNotice, RaceExitNoticeT } from './report/race-exit-notice.js';
 export { Report, ReportT } from './report/report.js';
 export { Route, RouteT } from './report/route.js';
 export { RouteEntry, RouteEntryT } from './report/route-entry.js';

ui/frontend/src/proto/galaxy/fbs/report/race-exit-notice.ts

@@ -0,0 +1,92 @@
+// automatically generated by the FlatBuffers compiler, do not modify
+
+/* eslint-disable @typescript-eslint/no-unused-vars, @typescript-eslint/no-explicit-any, @typescript-eslint/no-non-null-assertion */
+
+import * as flatbuffers from 'flatbuffers';
+
+
+
+export class RaceExitNotice implements flatbuffers.IUnpackableObject<RaceExitNoticeT> {
+  bb: flatbuffers.ByteBuffer|null = null;
+  bb_pos = 0;
+  __init(i:number, bb:flatbuffers.ByteBuffer):RaceExitNotice {
+  this.bb_pos = i;
+  this.bb = bb;
+  return this;
+}
+
+static getRootAsRaceExitNotice(bb:flatbuffers.ByteBuffer, obj?:RaceExitNotice):RaceExitNotice {
+  return (obj || new RaceExitNotice()).__init(bb.readInt32(bb.position()) + bb.position(), bb);
+}
+
+static getSizePrefixedRootAsRaceExitNotice(bb:flatbuffers.ByteBuffer, obj?:RaceExitNotice):RaceExitNotice {
+  bb.setPosition(bb.position() + flatbuffers.SIZE_PREFIX_LENGTH);
+  return (obj || new RaceExitNotice()).__init(bb.readInt32(bb.position()) + bb.position(), bb);
+}
+
+race():string|null
+race(optionalEncoding:flatbuffers.Encoding):string|Uint8Array|null
+race(optionalEncoding?:any):string|Uint8Array|null {
+  const offset = this.bb!.__offset(this.bb_pos, 4);
+  return offset ? this.bb!.__string(this.bb_pos + offset, optionalEncoding) : null;
+}
+
+turnsLeft():number {
+  const offset = this.bb!.__offset(this.bb_pos, 6);
+  return offset ? this.bb!.readUint32(this.bb_pos + offset) : 0;
+}
+
+static startRaceExitNotice(builder:flatbuffers.Builder) {
+  builder.startObject(2);
+}
+
+static addRace(builder:flatbuffers.Builder, raceOffset:flatbuffers.Offset) {
+  builder.addFieldOffset(0, raceOffset, 0);
+}
+
+static addTurnsLeft(builder:flatbuffers.Builder, turnsLeft:number) {
+  builder.addFieldInt32(1, turnsLeft, 0);
+}
+
+static endRaceExitNotice(builder:flatbuffers.Builder):flatbuffers.Offset {
+  const offset = builder.endObject();
+  return offset;
+}
+
+static createRaceExitNotice(builder:flatbuffers.Builder, raceOffset:flatbuffers.Offset, turnsLeft:number):flatbuffers.Offset {
+  RaceExitNotice.startRaceExitNotice(builder);
+  RaceExitNotice.addRace(builder, raceOffset);
+  RaceExitNotice.addTurnsLeft(builder, turnsLeft);
+  return RaceExitNotice.endRaceExitNotice(builder);
+}
+
+unpack(): RaceExitNoticeT {
+  return new RaceExitNoticeT(
+    this.race(),
+    this.turnsLeft()
+  );
+}
+
+
+unpackTo(_o: RaceExitNoticeT): void {
+  _o.race = this.race();
+  _o.turnsLeft = this.turnsLeft();
+}
+}
+
+export class RaceExitNoticeT implements flatbuffers.IGeneratedObject {
+constructor(
+  public race: string|Uint8Array|null = null,
+  public turnsLeft: number = 0
+){}
+
+
+pack(builder:flatbuffers.Builder): flatbuffers.Offset {
+  const race = (this.race !== null ? builder.createString(this.race!) : 0);
+
+  return RaceExitNotice.createRaceExitNotice(builder,
+    race,
+    this.turnsLeft
+  );
+}
+}

ui/frontend/src/proto/galaxy/fbs/report/report.ts

@@ -15,6 +15,7 @@ import { OtherPlanet, OtherPlanetT } from '../report/other-planet.js';
 import { OtherScience, OtherScienceT } from '../report/other-science.js';
 import { OthersShipClass, OthersShipClassT } from '../report/others-ship-class.js';
 import { Player, PlayerT } from '../report/player.js';
+import { RaceExitNotice, RaceExitNoticeT } from '../report/race-exit-notice.js';
 import { Route, RouteT } from '../report/route.js';
 import { Science, ScienceT } from '../report/science.js';
 import { ShipClass, ShipClassT } from '../report/ship-class.js';
@@ -266,8 +267,23 @@ unidentifiedGroupLength():number {
   return offset ? this.bb!.__vector_len(this.bb_pos + offset) : 0;
 }
 
+personalExitWarning():number {
+  const offset = this.bb!.__offset(this.bb_pos, 56);
+  return offset ? this.bb!.readUint32(this.bb_pos + offset) : 0;
+}
+
+racesLeavingSoon(index: number, obj?:RaceExitNotice):RaceExitNotice|null {
+  const offset = this.bb!.__offset(this.bb_pos, 58);
+  return offset ? (obj || new RaceExitNotice()).__init(this.bb!.__indirect(this.bb!.__vector(this.bb_pos + offset) + index * 4), this.bb!) : null;
+}
+
+racesLeavingSoonLength():number {
+  const offset = this.bb!.__offset(this.bb_pos, 58);
+  return offset ? this.bb!.__vector_len(this.bb_pos + offset) : 0;
+}
+
 static startReport(builder:flatbuffers.Builder) {
-  builder.startObject(26);
+  builder.startObject(28);
 }
 
 static addVersion(builder:flatbuffers.Builder, version:bigint) {
@@ -590,6 +606,26 @@ static startUnidentifiedGroupVector(builder:flatbuffers.Builder, numElems:number
   builder.startVector(4, numElems, 4);
 }
 
+static addPersonalExitWarning(builder:flatbuffers.Builder, personalExitWarning:number) {
+  builder.addFieldInt32(26, personalExitWarning, 0);
+}
+
+static addRacesLeavingSoon(builder:flatbuffers.Builder, racesLeavingSoonOffset:flatbuffers.Offset) {
+  builder.addFieldOffset(27, racesLeavingSoonOffset, 0);
+}
+
+static createRacesLeavingSoonVector(builder:flatbuffers.Builder, data:flatbuffers.Offset[]):flatbuffers.Offset {
+  builder.startVector(4, data.length, 4);
+  for (let i = data.length - 1; i >= 0; i--) {
+    builder.addOffset(data[i]!);
+  }
+  return builder.endVector();
+}
+
+static startRacesLeavingSoonVector(builder:flatbuffers.Builder, numElems:number) {
+  builder.startVector(4, numElems, 4);
+}
+
 static endReport(builder:flatbuffers.Builder):flatbuffers.Offset {
   const offset = builder.endObject();
   return offset;
@@ -603,7 +639,7 @@ static finishSizePrefixedReportBuffer(builder:flatbuffers.Builder, offset:flatbu
   builder.finish(offset, undefined, true);
 }
 
-static createReport(builder:flatbuffers.Builder, version:bigint, turn:bigint, width:number, height:number, planetCount:number, raceOffset:flatbuffers.Offset, votes:number, voteForOffset:flatbuffers.Offset, playerOffset:flatbuffers.Offset, localScienceOffset:flatbuffers.Offset, otherScienceOffset:flatbuffers.Offset, localShipClassOffset:flatbuffers.Offset, otherShipClassOffset:flatbuffers.Offset, battleOffset:flatbuffers.Offset, bombingOffset:flatbuffers.Offset, incomingGroupOffset:flatbuffers.Offset, localPlanetOffset:flatbuffers.Offset, shipProductionOffset:flatbuffers.Offset, routeOffset:flatbuffers.Offset, otherPlanetOffset:flatbuffers.Offset, uninhabitedPlanetOffset:flatbuffers.Offset, unidentifiedPlanetOffset:flatbuffers.Offset, localFleetOffset:flatbuffers.Offset, localGroupOffset:flatbuffers.Offset, otherGroupOffset:flatbuffers.Offset, unidentifiedGroupOffset:flatbuffers.Offset):flatbuffers.Offset {
+static createReport(builder:flatbuffers.Builder, version:bigint, turn:bigint, width:number, height:number, planetCount:number, raceOffset:flatbuffers.Offset, votes:number, voteForOffset:flatbuffers.Offset, playerOffset:flatbuffers.Offset, localScienceOffset:flatbuffers.Offset, otherScienceOffset:flatbuffers.Offset, localShipClassOffset:flatbuffers.Offset, otherShipClassOffset:flatbuffers.Offset, battleOffset:flatbuffers.Offset, bombingOffset:flatbuffers.Offset, incomingGroupOffset:flatbuffers.Offset, localPlanetOffset:flatbuffers.Offset, shipProductionOffset:flatbuffers.Offset, routeOffset:flatbuffers.Offset, otherPlanetOffset:flatbuffers.Offset, uninhabitedPlanetOffset:flatbuffers.Offset, unidentifiedPlanetOffset:flatbuffers.Offset, localFleetOffset:flatbuffers.Offset, localGroupOffset:flatbuffers.Offset, otherGroupOffset:flatbuffers.Offset, unidentifiedGroupOffset:flatbuffers.Offset, personalExitWarning:number, racesLeavingSoonOffset:flatbuffers.Offset):flatbuffers.Offset {
   Report.startReport(builder);
   Report.addVersion(builder, version);
   Report.addTurn(builder, turn);
@@ -631,6 +667,8 @@ static createReport(builder:flatbuffers.Builder, version:bigint, turn:bigint, wi
   Report.addLocalGroup(builder, localGroupOffset);
   Report.addOtherGroup(builder, otherGroupOffset);
   Report.addUnidentifiedGroup(builder, unidentifiedGroupOffset);
+  Report.addPersonalExitWarning(builder, personalExitWarning);
+  Report.addRacesLeavingSoon(builder, racesLeavingSoonOffset);
   return Report.endReport(builder);
 }
 
@@ -661,7 +699,9 @@ unpack(): ReportT {
     this.bb!.createObjList<LocalFleet, LocalFleetT>(this.localFleet.bind(this), this.localFleetLength()),
     this.bb!.createObjList<LocalGroup, LocalGroupT>(this.localGroup.bind(this), this.localGroupLength()),
     this.bb!.createObjList<OtherGroup, OtherGroupT>(this.otherGroup.bind(this), this.otherGroupLength()),
-    this.bb!.createObjList<UnidentifiedGroup, UnidentifiedGroupT>(this.unidentifiedGroup.bind(this), this.unidentifiedGroupLength())
+    this.bb!.createObjList<UnidentifiedGroup, UnidentifiedGroupT>(this.unidentifiedGroup.bind(this), this.unidentifiedGroupLength()),
+    this.personalExitWarning(),
+    this.bb!.createObjList<RaceExitNotice, RaceExitNoticeT>(this.racesLeavingSoon.bind(this), this.racesLeavingSoonLength())
   );
 }
 
@@ -693,6 +733,8 @@ unpackTo(_o: ReportT): void {
   _o.localGroup = this.bb!.createObjList<LocalGroup, LocalGroupT>(this.localGroup.bind(this), this.localGroupLength());
   _o.otherGroup = this.bb!.createObjList<OtherGroup, OtherGroupT>(this.otherGroup.bind(this), this.otherGroupLength());
   _o.unidentifiedGroup = this.bb!.createObjList<UnidentifiedGroup, UnidentifiedGroupT>(this.unidentifiedGroup.bind(this), this.unidentifiedGroupLength());
+  _o.personalExitWarning = this.personalExitWarning();
+  _o.racesLeavingSoon = this.bb!.createObjList<RaceExitNotice, RaceExitNoticeT>(this.racesLeavingSoon.bind(this), this.racesLeavingSoonLength());
 }
 }
 
@@ -723,7 +765,9 @@ constructor(
   public localFleet: (LocalFleetT)[] = [],
   public localGroup: (LocalGroupT)[] = [],
   public otherGroup: (OtherGroupT)[] = [],
-  public unidentifiedGroup: (UnidentifiedGroupT)[] = []
+  public unidentifiedGroup: (UnidentifiedGroupT)[] = [],
+  public personalExitWarning: number = 0,
+  public racesLeavingSoon: (RaceExitNoticeT)[] = []
 ){}
 
 
@@ -748,6 +792,7 @@ pack(builder:flatbuffers.Builder): flatbuffers.Offset {
   const localGroup = Report.createLocalGroupVector(builder, builder.createObjectOffsetList(this.localGroup));
   const otherGroup = Report.createOtherGroupVector(builder, builder.createObjectOffsetList(this.otherGroup));
   const unidentifiedGroup = Report.createUnidentifiedGroupVector(builder, builder.createObjectOffsetList(this.unidentifiedGroup));
+  const racesLeavingSoon = Report.createRacesLeavingSoonVector(builder, builder.createObjectOffsetList(this.racesLeavingSoon));
 
   return Report.createReport(builder,
     this.version,
@@ -775,7 +820,9 @@ pack(builder:flatbuffers.Builder): flatbuffers.Offset {
     localFleet,
     localGroup,
     otherGroup,
-    unidentifiedGroup
+    unidentifiedGroup,
+    this.personalExitWarning,
+    racesLeavingSoon
   );
 }
 }

ui/frontend/tests/e2e/fixtures/report-fbs.ts

@@ -26,6 +26,7 @@ import {
 	OtherScience,
 	OthersShipClass,
 	Player,
+	RaceExitNotice,
 	Report,
 	Route,
 	RouteEntry,
@@ -139,6 +140,11 @@ export interface ShipProductionFixture {
 	free?: number;
 }
 
+export interface RaceExitNoticeFixture {
+	race: string;
+	turnsLeft: number;
+}
+
 export interface ReportFixture {
 	turn: number;
 	mapWidth?: number;
@@ -159,6 +165,8 @@ export interface ReportFixture {
 	battles?: BattleSummaryFixture[];
 	bombings?: BombingFixture[];
 	shipProductions?: ShipProductionFixture[];
+	personalExitWarning?: number;
+	racesLeavingSoon?: RaceExitNoticeFixture[];
 }
 
 export function buildReportPayload(fixture: ReportFixture): Uint8Array {
@@ -356,6 +364,14 @@ export function buildReportPayload(fixture: ReportFixture): Uint8Array {
 		return ShipProduction.endShipProduction(builder);
 	});
 
+	const racesLeavingSoonOffsets = (fixture.racesLeavingSoon ?? []).map((n) => {
+		const race = builder.createString(n.race);
+		RaceExitNotice.startRaceExitNotice(builder);
+		RaceExitNotice.addRace(builder, race);
+		RaceExitNotice.addTurnsLeft(builder, n.turnsLeft);
+		return RaceExitNotice.endRaceExitNotice(builder);
+	});
+
 	const localVec =
 		localOffsets.length === 0
 			? null
@@ -404,6 +420,10 @@ export function buildReportPayload(fixture: ReportFixture): Uint8Array {
 		shipProductionOffsets.length === 0
 			? null
 			: Report.createShipProductionVector(builder, shipProductionOffsets);
+	const racesLeavingSoonVec =
+		racesLeavingSoonOffsets.length === 0
+			? null
+			: Report.createRacesLeavingSoonVector(builder, racesLeavingSoonOffsets);
 	// Phase 27 — `battle` carries `BattleSummary` tables, each with
 	// an inline `id:UUID` struct plus `planet` and `shots` slots.
 	const battleVec = (() => {
@@ -462,6 +482,10 @@ export function buildReportPayload(fixture: ReportFixture): Uint8Array {
 	if (bombingVec !== null) Report.addBombing(builder, bombingVec);
 	if (shipProductionVec !== null)
 		Report.addShipProduction(builder, shipProductionVec);
+	if (fixture.personalExitWarning !== undefined)
+		Report.addPersonalExitWarning(builder, fixture.personalExitWarning);
+	if (racesLeavingSoonVec !== null)
+		Report.addRacesLeavingSoon(builder, racesLeavingSoonVec);
 	const reportOff = Report.endReport(builder);
 	builder.finish(reportOff);
 	return builder.asUint8Array();

ui/frontend/tests/e2e/report-sections.spec.ts

@@ -45,6 +45,7 @@ const BATTLE_ID = "00000000-0000-0000-0000-000000000001";
 // the popover and a `report-section-<slug>` testid in the body.
 const SECTIONS: ReadonlyArray<{ slug: string; expectRow: string | null }> = [
 	{ slug: "galaxy-summary", expectRow: "galaxy-summary-field-turn" },
+	{ slug: "race-exit-warnings", expectRow: "race-exit-warnings-row" },
 	{ slug: "votes", expectRow: "votes-mine" },
 	{ slug: "player-status", expectRow: "player-status-row" },
 	{ slug: "my-sciences", expectRow: "my-sciences-row" },
@@ -161,6 +162,10 @@ async function mockGateway(page: Page): Promise<void> {
 						shipProductions: [
 							{ planet: 1, class: "Cruiser", cost: 100, prodUsed: 25, percent: 0.25, free: 800 },
 						],
+						racesLeavingSoon: [
+							{ race: "Bajori", turnsLeft: 2 },
+							{ race: "Cardassian", turnsLeft: 3 },
+						],
 					});
 					break;
 				}

ui/frontend/tests/game-state.test.ts

@@ -29,6 +29,7 @@ import { ByteBuffer } from "flatbuffers";
 import {
 	GameReportRequest,
 	LocalPlanet,
+	RaceExitNotice,
 	Report,
 	ShipClass,
 } from "../src/proto/galaxy/fbs/report";
@@ -124,6 +125,8 @@ function buildReportPayload(opts: {
 	height?: number;
 	planets?: PlanetFixture[];
 	shipClasses?: ShipClassFixture[];
+	personalExitWarning?: number;
+	racesLeavingSoon?: { race: string; turnsLeft: number }[];
 }): Uint8Array {
 	const builder = new Builder(256);
 	const planetOffsets = (opts.planets ?? []).map((planet) => {
@@ -156,6 +159,17 @@ function buildReportPayload(opts: {
 		shipClassOffsets.length === 0
 			? null
 			: Report.createLocalShipClassVector(builder, shipClassOffsets);
+	const racesLeavingSoonOffsets = (opts.racesLeavingSoon ?? []).map((n) => {
+		const race = builder.createString(n.race);
+		RaceExitNotice.startRaceExitNotice(builder);
+		RaceExitNotice.addRace(builder, race);
+		RaceExitNotice.addTurnsLeft(builder, n.turnsLeft);
+		return RaceExitNotice.endRaceExitNotice(builder);
+	});
+	const racesLeavingSoonVec =
+		racesLeavingSoonOffsets.length === 0
+			? null
+			: Report.createRacesLeavingSoonVector(builder, racesLeavingSoonOffsets);
 
 	Report.startReport(builder);
 	Report.addTurn(builder, BigInt(opts.turn));
@@ -168,6 +182,12 @@ function buildReportPayload(opts: {
 	if (localShipClassVec !== null) {
 		Report.addLocalShipClass(builder, localShipClassVec);
 	}
+	if (opts.personalExitWarning !== undefined) {
+		Report.addPersonalExitWarning(builder, opts.personalExitWarning);
+	}
+	if (racesLeavingSoonVec !== null) {
+		Report.addRacesLeavingSoon(builder, racesLeavingSoonVec);
+	}
 	const reportOff = Report.endReport(builder);
 	builder.finish(reportOff);
 	return builder.asUint8Array();
@@ -214,6 +234,52 @@ describe("GameStateStore", () => {
 		store.dispose();
 	});
 
+	test("decodes personalExitWarning and racesLeavingSoon from the report", async () => {
+		listMyGamesSpy.mockResolvedValue([makeGameSummary(7)]);
+
+		const client = makeFakeClient(async () => ({
+			resultCode: "ok",
+			payloadBytes: buildReportPayload({
+				turn: 7,
+				personalExitWarning: 3,
+				racesLeavingSoon: [
+					{ race: "Bajori", turnsLeft: 2 },
+					{ race: "Cardassian", turnsLeft: 1 },
+				],
+			}),
+		}));
+
+		const store = new GameStateStore();
+		await store.init({ client, cache, gameId: GAME_ID });
+
+		expect(store.status).toBe("ready");
+		expect(store.report?.personalExitWarning).toBe(3);
+		expect(store.report?.racesLeavingSoon).toEqual([
+			{ race: "Bajori", turnsLeft: 2 },
+			{ race: "Cardassian", turnsLeft: 1 },
+		]);
+
+		store.dispose();
+	});
+
+	test("defaults personalExitWarning to 0 and racesLeavingSoon to [] when absent", async () => {
+		listMyGamesSpy.mockResolvedValue([makeGameSummary(7)]);
+
+		const client = makeFakeClient(async () => ({
+			resultCode: "ok",
+			payloadBytes: buildReportPayload({ turn: 7 }),
+		}));
+
+		const store = new GameStateStore();
+		await store.init({ client, cache, gameId: GAME_ID });
+
+		expect(store.status).toBe("ready");
+		expect(store.report?.personalExitWarning).toBe(0);
+		expect(store.report?.racesLeavingSoon).toEqual([]);
+
+		store.dispose();
+	});
+
 	test("init surfaces an error when the game is missing from lobby", async () => {
 		listMyGamesSpy.mockResolvedValue([makeGameSummary(0).gameId === "other" ? null : makeGameSummary(0)].filter(Boolean));
 		// Replace the helper above's awkward filter with an explicit

ui/frontend/tests/helpers/empty-ship-groups.ts

@@ -1,8 +1,10 @@
 // EMPTY_SHIP_GROUPS supplies empty arrays / zero defaults for the
 // ancillary report fields added in Phase 19 (ship-groups + fleets),
-// Phase 21 (sciences), Phase 22 (races / diplomacy / voting), and
+// Phase 21 (sciences), Phase 22 (races / diplomacy / voting),
 // Phase 23 (full player roster, foreign sciences, foreign ship
-// classes, battle ids, bombings, ships in production).
+// classes, battle ids, bombings, ships in production), and the
+// per-turn inactivity exit warnings (personal countdown + public
+// races-leaving-soon list).
 // Test fixtures spread it into their report objects so the fixture
 // body still focuses on the fields under test, without forcing
 // every spec to enumerate the full GameReport surface.
@@ -41,6 +43,8 @@ export const EMPTY_SHIP_GROUPS: {
 	battleIds: string[];
 	bombings: ReportBombing[];
 	shipProductions: ReportShipProduction[];
+	personalExitWarning: number;
+	racesLeavingSoon: { race: string; turnsLeft: number }[];
 } = {
 	localShipGroups: [],
 	otherShipGroups: [],
@@ -59,4 +63,6 @@ export const EMPTY_SHIP_GROUPS: {
 	battleIds: [],
 	bombings: [],
 	shipProductions: [],
+	personalExitWarning: 0,
+	racesLeavingSoon: [],
 };

ui/frontend/tests/pending-send-routes.test.ts

@@ -81,6 +81,8 @@ function makeReport(
 		battleIds: [],
 		bombings: [],
 		shipProductions: [],
+		personalExitWarning: 0,
+		racesLeavingSoon: [],
 		...overrides,
 	};
 }

ui/frontend/tests/report-section-race-exit-warnings.test.ts

@@ -0,0 +1,130 @@
+// Vitest coverage for the report view's race-exit-warnings section and
+// the personal exit-warning banner. The section lists other races
+// within a few turns of inactivity removal and hides entirely when the
+// list is empty; the banner shows the local race's own countdown only
+// when it is non-zero. Both read the report through the rendered-report
+// context, mirroring the other report sections.
+
+import "@testing-library/jest-dom/vitest";
+import { render } from "@testing-library/svelte";
+import { beforeEach, describe, expect, test } from "vitest";
+
+import { i18n } from "../src/lib/i18n/index.svelte";
+import type { GameReport } from "../src/api/game-state";
+import { RENDERED_REPORT_CONTEXT_KEY } from "../src/lib/rendered-report.svelte";
+import { EMPTY_SHIP_GROUPS } from "./helpers/empty-ship-groups";
+
+import SectionRaceExitWarnings from "../src/lib/active-view/report/section-race-exit-warnings.svelte";
+import PersonalExitBanner from "../src/lib/active-view/report/personal-exit-banner.svelte";
+
+beforeEach(() => {
+	i18n.resetForTests("en");
+});
+
+function makeReport(overrides: Partial<GameReport> = {}): GameReport {
+	return {
+		turn: 1,
+		mapWidth: 1000,
+		mapHeight: 1000,
+		planetCount: 0,
+		planets: [],
+		race: "Self",
+		localShipClass: [],
+		routes: [],
+		localPlayerDrive: 0,
+		localPlayerWeapons: 0,
+		localPlayerShields: 0,
+		localPlayerCargo: 0,
+		...EMPTY_SHIP_GROUPS,
+		...overrides,
+	};
+}
+
+function mount(
+	component: typeof SectionRaceExitWarnings | typeof PersonalExitBanner,
+	report: GameReport | null,
+) {
+	const context = new Map<unknown, unknown>([
+		[
+			RENDERED_REPORT_CONTEXT_KEY,
+			{
+				get report() {
+					return report;
+				},
+			},
+		],
+	]);
+	return render(component, { context });
+}
+
+describe("report race-exit-warnings section", () => {
+	test("renders nothing before the report lands", () => {
+		const ui = mount(SectionRaceExitWarnings, null);
+		expect(
+			ui.queryByTestId("report-section-race-exit-warnings"),
+		).not.toBeInTheDocument();
+	});
+
+	test("hides the section entirely when no races are leaving", () => {
+		const ui = mount(
+			SectionRaceExitWarnings,
+			makeReport({ racesLeavingSoon: [] }),
+		);
+		expect(
+			ui.queryByTestId("report-section-race-exit-warnings"),
+		).not.toBeInTheDocument();
+	});
+
+	test("lists each race with its remaining turns", () => {
+		const ui = mount(
+			SectionRaceExitWarnings,
+			makeReport({
+				racesLeavingSoon: [
+					{ race: "Bajori", turnsLeft: 2 },
+					{ race: "Cardassian", turnsLeft: 1 },
+				],
+			}),
+		);
+		expect(
+			ui.getByTestId("report-section-race-exit-warnings"),
+		).toBeInTheDocument();
+		const rows = ui.getAllByTestId("race-exit-warnings-row");
+		expect(rows).toHaveLength(2);
+		expect(rows[0]).toHaveAttribute("data-race", "Bajori");
+		expect(rows[0]).toHaveTextContent("Bajori");
+		expect(rows[0]).toHaveTextContent("2");
+		expect(rows[1]).toHaveAttribute("data-race", "Cardassian");
+		expect(rows[1]).toHaveTextContent("Cardassian");
+		expect(rows[1]).toHaveTextContent("1");
+	});
+});
+
+describe("personal exit-warning banner", () => {
+	test("renders nothing before the report lands", () => {
+		const ui = mount(PersonalExitBanner, null);
+		expect(
+			ui.queryByTestId("report-personal-exit-banner"),
+		).not.toBeInTheDocument();
+	});
+
+	test("stays hidden when there is no personal warning", () => {
+		const ui = mount(
+			PersonalExitBanner,
+			makeReport({ personalExitWarning: 0 }),
+		);
+		expect(
+			ui.queryByTestId("report-personal-exit-banner"),
+		).not.toBeInTheDocument();
+	});
+
+	test("shows the danger banner with the countdown when warned", () => {
+		const ui = mount(
+			PersonalExitBanner,
+			makeReport({ personalExitWarning: 3 }),
+		);
+		const banner = ui.getByTestId("report-personal-exit-banner");
+		expect(banner).toBeInTheDocument();
+		expect(banner).toHaveAttribute("role", "alert");
+		expect(banner).toHaveTextContent("3");
+	});
+});

ui/frontend/tests/synthetic-report.test.ts

@@ -189,6 +189,25 @@ describe("loadSyntheticReportFromJSON", () => {
 		expect(report.routes).toEqual([]);
 	});
 
+	test("defaults exit warnings to empty (legacy format has no exit data)", () => {
+		const { report } = loadSyntheticReportFromJSON(syntheticJSON());
+		expect(report.personalExitWarning).toBe(0);
+		expect(report.racesLeavingSoon).toEqual([]);
+	});
+
+	test("reads hand-authored exit warnings when present", () => {
+		const { report } = loadSyntheticReportFromJSON(
+			syntheticJSON({
+				personalExitWarning: 4,
+				racesLeavingSoon: [{ race: "Monstrai", turnsLeft: 2 }],
+			}),
+		);
+		expect(report.personalExitWarning).toBe(4);
+		expect(report.racesLeavingSoon).toEqual([
+			{ race: "Monstrai", turnsLeft: 2 },
+		]);
+	});
+
 	test("registers the report under the returned game id", () => {
 		const { gameId, report } = loadSyntheticReportFromJSON(syntheticJSON());
 		expect(getSyntheticReport(gameId)).toBe(report);