Plumbs the map → inspector pathway: a click on a planet selects it
through the new SelectionStore, the sidebar Inspector tab swaps
its empty-state copy for a per-kind read-only field set, and a
mobile-only bottom-sheet mirrors the same content over the map.
Field projection in api/game-state.ts now surfaces every documented
planet field.